Albanian ex-PM Berisha placed under house arrest

SManalysis

Sali Berisha is suspected of helping his son-in-law acquire a state-owned sports complex

Former Albanian prime minister and leader of the opposition Sali Berisha was placed under house arrest after he refused to appear before the judiciary police in connection with a corruption probe. 

The Special Court Against Corruption and Organised Crime indicted Berisha, 79, in October, suspecting him of “passive corruption of senior official”. 

The investigation is linked to alleged favouritism of his son-in-law in the privatisation of a state-owned sports complex while Berisha was prime minister in 2008. Berisha now heads the opposition Democratic Party.

His lawyer, Genc Gjokutaj said the court also barred Berisha from communicating with people “other than the family that lives with him”.

He said they would appeal the court’s decision, which they say was “serious violation of law and human rights”.

Lawmakers on Thursday revoked Berisha’s legal immunity, paving the way for his possible arrest in connection with the investigation.

Berisha's son-in-law Jamarber Malltezi was arrested in October and placed under house arrest for suspected corruption and money laundering.

Malltezi is suspected of taking advantage of Berisha’s position to acquire a sports complex in Tirana that was owned by the defence ministry, which was turned into apartments.

The former prime minister rejected the accusations, labelling them "purely political", and accused leftist Prime Minister Edi Rama of instigating the probe.

Berisha was the first democratically elected president of Albania after the fall of communism in the 1990s. He was head of government from 2005 to 2013.

Last year he was banned from entering both the United States and Britain over his alleged involvement in organised crime and corruption, accusations he rejected.

Washington accused Berisha of "misappropriating public funds and interfering with public processes" to the financial benefit of his family and allies.

It reached a boiling point: Armed forces should be prepared for war with Russia

SManalysis

Both the Dutch army and society as a whole must prepare for the possibility of war with Russia, Lieutenant General Martin Wijnen said today.

SOURCE: TANJUG THURSDAY, DECEMBER 28, 2023 | 14:00

Wijnen is the outgoing commander of the Royal Netherlands Army.

"Our society should prepare for that," he said in an interview with the Dutch newspaper "Telegraf".

Wijnen pointed out that the Netherlands should follow the examples of countries like Sweden, Finland and the Baltic countries, which border Russia or are close to it and are better prepared for the outbreak of war, the NL Times portal reported. "The Netherlands needs to learn that the whole society has to be ready when things go wrong," Wijnen told the Dutch newspaper.

For civilians, this means having food and drinking water in stock for emergencies. "The Netherlands should not think that our security is guaranteed because we are 1,500 kilometers away," he pointed out. Wijnen warned that Russia is getting stronger and that it is necessary to have a strong military as a deterrent. Therefore, as he stated, it is important to eliminate the lack of personnel in the army. Wijnen expects a lot from the volunteer year in the youth army, which was implemented after a similar program in Sweden.

About 600 young people have participated in the program, but Wijnen hopes to attract two to three thousand young people each year, a third of whom are likely to choose a career in the military and a third to become reservists.

Ας μην αφήσουμε να «ξεχαστεί» η υπόθεση Μπελέρη

SManalysis

Κατά την κρίση μας (SManalysis), η υπόθεση Μπελέρι - Χιμάρα έχει περάσει σε ένα αινιγματικό σχήμα, στο οποίο θα συζητηθεί το τέλος: Ποιος θα διοικήσει τον Δήμο Χιμάρας; Και δίνουμε κάποιες αναφορές.

1. Το θέμα του Δήμου Χειμάρων έχει κινηθεί σε θεσμική Συνταγματική Κρίση της Αλβανίας γιατί δεν προβλέπονται στον Νόμο.

2. Το θέμα του Δήμου Χειμάρων, έφερε βέτο στην Αλβανία από την Ελλάδα και οδεύει σε έξαρση της έντασης της κρίσης, αυξάνοντας ταυτόχρονα τις διεκδικήσεις από το δίδυμο Ελλάδας-Αλβανίας.

3. Το θέμα αυτό πέρασε στα υψηλότερα κλιμάκια της ΕΕ και της Ουάσιγκτον, για τα οποία απαιτείται λύση, ίσως Γεωπολιτική για το μέλλον της Χιμάρας.

4. Εάν δεν διοριστεί διαχειριστής στο Δήμο Χειμάρρας, η κατάσταση μπορεί να κλιμακωθεί σε σύγκρουση Αλβανίας-Ελλάδας, στην οποία το σχέδιο Ασφάλειας και Εγγύησης του μέλλοντος της Ελληνικής Εθνικής Κοινότητας της Χειμάρρας και της κατεχόμενης από Αλβανικές επενδύσεις εδάφους της, να συζητηθεί ως το δικαίωμα της Ελλάδας να προστατεύει τα εθνικά συμφέροντα της Μειονότητάς της στην Αλβανία.

Νίκος Μελέτης

26/12/2023 • 00:00

ΑΜΥΝΑ & ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ Liberal

Για την Ελλάδα η υπόθεση Μπελέρη, πια δεν είναι μόνο η υπόθεση ενός Δημάρχου, αλλά είναι επίθεση στην Ελληνική Εθνική Μειονότητα

Οι απροκάλυπτες μεθοδεύσεις του Αλβανού πρωθυπουργού Ε. Ράμα προκειμένου να υφαρπάξει τον Δήμο Χειμάρρας από τον εκλεγμένο δήμαρχο της ελληνικής εθνικής μειονότητας Φ. Μπελέρη, αποκαλύπτονται πλέον καθημερινά με τις ασυνάρτητες δηλώσεις, τις υπαγορευμένες αποφάσεις μη αρμόδιων Δικαστηρίων και με τις παλινωδίες περί παραίτησης του παράνομα ασκούντα χρέη Δημάρχου Γ. Γκόρο.

Οι μεθοδεύσεις αυτές βεβαίως έχουν αφαιρέσει και το τελευταίο «φύλο συκής» που πρόβαλε ο Ε. Ράμα για νομιμότητα και τον σεβασμό στην ανεξάρτητη αλβανική δικαιοσύνη την οποία επικαλείται έχοντας πείσει και τους Ευρωπαίους ότι πρόκειται απλώς για ένα διμερές θέμα.

Και πλέον τίθεται σοβαρό θέμα για την ύπαρξη Κράτους Δικαίου στην Αλβανία και θέμα προστασίας των μειονοτικών δικαιωμάτων και κυρίως του δικαιώματος για ισότιμη και ελεύθερη πολιτική συμμετοχή και εκπροσώπηση, όσο κι αν εθελοτυφλεί το Βερολίνο η άλλες χώρες όπως η Ιταλία που έχουν συγκεκριμένα συμφέροντα από το καθεστώς Ράμα.

Για την Ελλάδα η υπόθεση Μπελέρη, πια δεν είναι μόνο η υπόθεση ενός Δημάρχου, αλλά είναι επίθεση στην Ελληνική Εθνική Μειονότητα καθώς ο Ε. Ράμα θέλει να αποτρέψει τον έλεγχο του Δήμου Χειμάρρας από ένα μέλος της μειονότητας που δεν είναι ενταγμένο σε αλβανικά κόμματα και στηρίχθηκε από τη μειονοτική οργάνωση ΟΜΟΝΟΙΑ και το μειονοτικό κόμμα ΚΕΑΔ θέλοντας έτσι να περιορίσει την αυτόνομη και ισότιμη συμμετοχή στην πολιτική ζωή της χώρας.

Οι μεθοδεύσεις του Ε. Ράμα αποκαλύφθηκαν και πάλι το βράδυ της Κυριακής, όταν ο ασκών χρέη Δημάρχου, ηττημένος στις εκλογές του Μαΐου Γ. Γκόρο ανακάλεσε τη δήλωση του ότι παραιτείται και ανακοίνωσε ότι θα παραμείνει στην «θέση του». Βεβαίως, το ζήτημα που προκύπτει είναι ότι σε μια ευνομούμενη Πολιτεία ο Γ. Γκόρο θα έπρεπε να είχε απομακρυνθεί ήδη από την επομένη των εκλογών και δεν τίθεται θέμα παραίτησης αλλά καθαίρεσης του.

Όμως ο Ε. Ράμα ο οποίος την Πέμπτη σε έναν από τους συνήθεις ελιγμούς του προβάλλοντας σε ανάρτηση του την υπαγορευμένη απόφαση του Δικαστηρίου για το Οργανωμένο Έγκλημα και τη Διαφθορά που απέρριψε την αίτηση Μπελέρη για να πάρει άδεια και να ορκισθεί, είχε δηλώσει ότι ο Γ. Γκόρο δεν μπορεί να παραμένει στη θέση του και ότι θα βρεθεί λύση «βάσει των βέλτιστων ευρωπαϊκών πρακτικών».

Το Δικαστήριο αυτό, αν και αναρμόδιο με το θέμα, είχε υποδείξει στην κυβέρνηση ότι εφόσον ο Φ. Μπελέρη δεν θα πάρει άδεια για να ορκισθεί μέχρι να τελεσιδικήσει η ποινική υπόθεση, και εφόσον ο Γ. Γκόρο δεν νομιμοποιείται να παραμείνει στη θέση του Δημάρχου, θα πρέπει να διορίσει προσωρινή διοίκηση στον Δήμο Χειμάρρας.

Σύμφωνα με πληροφορίες υπήρξαν και επαφές μεταξύ Τιράνων-Αθήνας, ώστε να διαπιστωθεί εάν αυτή η εξέλιξη θα μπορούσε να ανοίξει ένα παράθυρο για άρση του αδιεξόδου.

Όμως και πάλι ο Ε. Ράμα έδειξε ότι δεν έχει καμιά διάθεση συνεννόησης απλώς επεδίωξε να εκθέσει την Αθήνα που χαρακτήρισε θετικό βήμα τη δήλωση του για απομάκρυνση του Γ. Γκόρο και την αναφορά του στον Μπελέρη ως «εκλεγμένου Δημάρχου». Βεβαίως στην ίδια δήλωση επισημαίνει ότι ο Φ. Μπελέρη δεν θα αναλάβει καθήκοντα έστω και από τη φυλακή, κάτι που θα συνιστούσε και αναγνώριση του αποτελέσματος των εκλογών, εάν δεν τελεσιδικήσει η κύρια Δίκη-παρωδία, όπου εφόσον καταδικασθεί θα εκπέσει του αξιώματος του.

Οι προσπάθειες που έκανε για να βρει κάποιο μέλος της μειονότητας ώστε να αναλάβει την προσωρινή Διοίκηση του Δήμου, ώστε να αποδείξει ότι δεν στρέφεται εναντίον της μειονότητας αλλά εναντίον του Φ. Μπελέρη, μέχρι στιγμής δεν έχει αποδώσει, αλλά η παρέμβαση του Φ. Μπελέρη από τη φυλακή που επέμεινε ότι η μοναδική διέξοδος για διορισμό προσωρινής διοίκησης του Δήμου είναι να ανατεθεί αυτός ο ρόλος σε μέλος του συνδυασμού του που κέρδισε και τις εκλογές, βραχυκύκλωσε τις μεθοδεύσεις Ράμα.

Γιατί το θέμα δεν είναι απλώς να αναλάβει τον Δήμο κάποιο μέλος της μειονότητας που θα επιλέξει ο ίδιος αλλά να τηρηθεί η νομιμότητα και ευρωπαϊκή και διεθνής πρακτική όπου τον ρόλο αυτό θα αναλάβει εκπρόσωπος του συνδυασμού που κέρδισε στις εκλογές.

Ούτε βεβαίως η Αθήνα θα μπορούσε να αποδεχθεί ως θετικό βήμα τον διορισμό κάποιου έμπιστου του Ράμα επειδή θα προέρχεται από την Ελληνική μειονότητα, ως προσωρινού Δημάρχου Χειμάρρας.

Ο Ε. Ράμα είναι προφανές ότι επιδιώκει με τις παλινωδίες και τις μεθοδεύσεις του να κυλίσει ο χρόνος, να ξεχασθεί η υπόθεση Μπελέρη και να ατονήσει το ενδιαφέρον και η πίεση της Αθήνας που εκφράσθηκε και με τη στάση έναντι στην ευρωπαϊκή πορεία της Αλβανίας αλλά και με τη συμβολική επίσκεψη του Υπουργού Επικρατείας Σ. Παπασταύρου στις φυλακές Δυρραχίου για να συναντηθεί με τον Φ.Μπελέρη…

Πιθανόν, στην Αθήνα προκαλούνται δεύτερες σκέψεις για την κλιμάκωση της αντίδρασης για την υπόθεση Μπελέρη, υπό την πίεση και του Βερολίνου, όμως το να υποβαθμιστεί και «ξεχασθεί» η υπόθεση Μπελέρη θα έχει σοβαρές συνέπειες και για τη Μειονότητα αλλά και για το κύρος και την αξιοπιστία της χώρας μας στον χώρο των Δυτικών Βαλκανίων.

Και θα δοθεί εικόνα ότι η Ελλάδα είναι ευάλωτη και υποκύπτει κάθε φορά στον εμπαιγμό και στις μεθοδεύσεις του Αλβανού πρωθυπουργού, όπως ακριβώς έχει συμβεί και με το θέμα της συμφωνίας για παραπομπή της οριοθέτησης ΑΟΖ στο Δ.Δ. της Χάγης.

Vučić:Kurti doesn't want to implement agreements; Serbia won't recognize independence

SManalysis

President of Serbia, Aleksandar Vučić, addressed the public today and commented on the elections held, the situation in KiM, presenting new projects in Serbia.

SOURCE: B92 SUNDAY, DECEMBER 24, 2023 | 13:10

"First of all, I want to wish merry Christmas to the Catholics who are celebrating today. Peace, health, happiness at home and a good year. For Christmas, I will answer to the questions from journalists, and today I will present everything that is important for Serbia in the next four years," the president said at the beginning of his address.

He also said that he will comment on the situation in Kosovo and Metohija, as well as that he will talk about the election cycle.

At the very beginning, he announced salary increases in the month of January.

"Next year, we will pay attention to two things: Education and health," said Vučić and added that our universities must "grow and develop."

When he spoke about healthcare, Vučić said that it was a sector in which a lot of investment had been made, but that more work had to be done.

"Pristina has been hiding the autopsy findings of the victims of Serbs in Banjska for three months now"

President of Serbia, Aleksandar Vučić, said today that Pristina has been hiding the autopsy findings of the Serbs who died in Banjska for three months and that their families have not yet received those autopsy reports, adding that there have been 176 incidents in Kosovo and Metohija so far this year, but despite this, the number of Serbian babies born in the north of the province has increased.

"Pristina continues to hide the autopsy findings of Stefan Nedeljković, Igor Milenković and Bojan Mijailović. We begged them countless times. They always said that the autopsy was performed, when we asked who performed the autopsy, they never told us exactly who performed the autopsy. But they said, "well, it will come in time". Of course, the families never received the autopsy report," stated Vučić.

He added that on December 4, "Albanian Post" published a text about the findings and details of the meeting between Kurti and special Albanian units, which was held on November 15.

"Kurti then criticized the special forces for not doing anything in Banjska because, I quote, they killed three people with a sniper from a distance. The special forces replied that he had not read their report and that otherwise he would have known that not all the attackers were killed by snipers, nor were all of them liquidated from a distance. Just as we warned the European and world public, which was completely uninterested in the killed Serbs, because when the Serbs are killed, there aren't really human beings, they are just attackers, terrorists or whatever they are called. For us, they are human beings and we will ask to investigate how and why they were killed in cold blood," said Vučić.

As for the incidents since Kurti came to power, Vučić stated that there were the most incidents this year, 176 incidents, while last year there were 150, and the year before, there were 128. He added that, despite the persecution of the Serbian population in Kosovo and Metohija, especially in the north, the number of newborn babies in the north of the province has increased.

"There are 480 newborn babies in the clinical hospital center of Kosovska Mitrovica, last year there were 482 babies, so there will probably be a slightly higher number than last year. And a slightly smaller number in Gnjilane, Pasjan and in Gračanica, 123 and 265. The total is 868, we calculate that there will be about 900, last year the total was 911," said Vučić.

On the situation in Kosovo and Metohija: "Serbia will not recognize independence"

Vučić pointed out that Serbia will not recognize the so-called independence of Kosovo, nor will it accept any document that obligates the membership of the so-called Kosovo in the United Nations or its organizations and agencies.

"I will repeat, Serbia does not recognize Kosovo's independence and will not recognize Kosovo's independence. Serbia will not accept any document that obligates it to support and help the so-called Kosovo in its membership in the United Nations, organizations, institutions and agencies of the United Nations. Neither in the long term nor in the short term will we accept such obligation. I expect a broad controversy to open up in January," said Vučić.

He added that the prime minister of the temporary institutions of self-government in Pristina, Albin Kurti, does not want to implement any agreement, while Serbia wants to implement what it has committed to.

"Serbia will implement everything we said, in a decent way, in a correct way, but we will also wait for the formation of the Community of Serbian Municipalities. As for the various things we have already done, from identity cards to plates, to everything else, so we always tried to reach a compromise. We will try in the future as well," said Vučić.

About the elections in Serbia

Vučić also referred to the elections held in Serbia and congratulated the citizens on the democratic elections and the freely expressed will.

"The elections passed peacefully, they were the most peaceful in the recent history of Serbia. I am very proud of that fact. There were two minor incidents - during the campaign there was no incident. There was a minor physical incident where one of the directors from the public sector attacked a lady who did a door-to-door campaign and one false incident in Pirot," he said.

He stated that the institutions will end the electoral process, and that it is a matter of institutions and laws. Vučić said that new elections will be held if there is no majority in the parliament, which he stated is not logical due to the number of mandates won by SNS. He also said that there will be new elections in Belgrade if there is no majority in the city assembly, and that there will be no elections if there is.

"There will be no elections, unless the institutions make such decision," said Aleksandar Vučić.

He added that the institutions will have support to do their work.

"I believe that we will have the constitution of the National Assembly as early as in January," said Vučić and added that he will see to it that the formation of the government is completed by the end of February.

He reminded that foreign observers themselves reported that they did not see any irregularities at their polling stations.

"The Republic Election Commission submitted a request to the Ministry of the Interior that 500 voting ballots were brought to REC, which were claimed to be phantom voters. Yesterday, REC sent a request to the Ministry to check everything that was submitted, each person by name. There were 496 ballots. Ministry of the Interior reviewed all the ballots, all of them are existing people, who are registered in the voter's list. Of those 496, 487 were registered at the same polling station much earlier, at least four years before. A total of nine were enrolled in 2022, but six of them changed their place of residence within Belgrade," said Vučić and added:

"Where are those 49,000 voters from Republika Srpska? It's not a problem that you attack Vučić or Dodik, but because you attack our people from RS, without any reason whatsoever", Vucic concluded.

Serbian church from the 14th century seized; "We call for an immediate reaction..."

SManalysis

The Diocese of Raška-Prizren announced that Pristina declared the Serbian church in the village of Gornje Vinarce Catholic.

SOURCE: TANJUG MONDAY, DECEMBER 25, 2023 

Ministry of Culture of the Temporary Pristina Institutions, in its campaign of appropriating the material and spiritual heritage of the Serbian Orthodox Church, started the alleged "renovation" of the Orthodox church in the village of Gornje Vinarce, seven kilometers from Mitrovica, on the north side of the Ibar River, it was announced on the Facebook page of the City of Mitrovica.

The Diocese of Raška-Prizren announced that, apart from not contacting the Serbian Orthodox Church about the restoration of that building, the ministry in Priština went one step further and declared that church "Catholic", with the obvious intention of appropriating the heritage of the Serbian Orthodox Church.

Under the name "Catholic church in Gornje Vinarce", the church was included in the list of "monuments under the protection of the Ministry of Culture in Pristina" from 2016.

In a text on the Internet that refers to sources from that ministry, it is mentioned that the roof of stone slabs was repaired, the sidewalk was made and that the church was plastered inside, and photos show that a temporary door was put in, according to the Diocese. It should be noted that the so-called sign was placed in front of the church.

The Ministry of Culture of Kosovo, where the name "Catholic church in Vinarce" is mentioned again and they list two companies that are carrying out the works, which, it is claimed, are nearing completion. The Diocese of Raška-Prizren expresses the strongest protest against the process, which apparently represents the intention of the Kosovo authorities, to "restore" churches that were destroyed or damaged by Albanian extremists without any consultation with the Church to which these objects belong and to change their identity, despite the existing historical testimonies.

On the occasion of this latest incident, the Eparchy of Raška-Prizren will inform international representatives, organizations that deal with religious rights and the protection of cultural heritage, because Kosovo institutions do not respond to the lawsuits of the SOC and do not fulfill their legal obligations towards our Church even in the case of judgments of the highest courts, Diocese emphasizes in a statement. It is emphasized that this Diocese is not opposed to the restoration of its sanctuaries, many of which were destroyed by Albanian extremists in 1998-1999, still standing in ruins, but to strongly oppose the use of the alleged reconstruction in order to take over the Serbian cultural heritage and change the identity for the purpose of historical revisionism.

That is why the reconstruction of destroyed Serbian churches after the March pogrom was carried out under the supervision of the Council of Europe, which guaranteed the protection of the rights of the Serbian Orthodox Church.

If the first part of the strategy of Albanianization of this area was the expulsion of the Serbian population after the 1999 war, when about 200,000 Serbs and non-Albanians were forced to leave these areas, and the systematic destruction of Serbian Orthodox churches and cemeteries in order to erase all traces of our historical existence, now the goal of the Albanian institutions in Kosovo is to independently rebuild those churches that were demolished by changing their identity, the Eparchy points out.

It is emphasized that such behavior of the so-called of Kosovo's institutions, the main reason for the impossibility of normal cooperation of the SOC with institutions that openly work to deny our history, identity and heritage, all with the aim of creating an ethnically pure Albanian territory. The Diocese of Raška-Prizren invites international representatives to react to these incidents and take measures to stop future violence against the churches of the Serbian Orthodox Church.

"Changing the identity of churches directly causes ethnic and religious intolerance and is punishable under the laws of Kosovo, causes ethnic and religious tensions and makes it impossible to calm down the situation, which has worsened many times over, especially in recent years," the statement said.

The Diocese states that the Orthodox church in the village of Gornje Vinarce has existed since the 14th century, in a village that was then purely Serbian, with 15 Serbian homes, which was also recorded in the Turkish census immediately after the Ottoman conquest of Kosovo and Metohija in the area of Isa-bey Ishaković, in 1455.

In a document issued by the Oriental Institute from Sarajevo in 1964, which also conducted other Turkish censuses that show the composition of the population at that time, the vineyards in this village are mentioned, which apparently gave it its name. From its building structure, it is clear that the church in Vinarce is similar to the cemetery churches from the 14th and 15th century, of which there are more in a wider area, with an altar apse and a niche for proscomidia characteristic of the Orthodox tradition.

There is no mention of the presence of the Roman Catholic community in the village, and as far as the Eparchy of Raška-Prizren is known, the Roman Catholic diocese has never used this church, nor is there any written information or material evidence about it.

Until 1999, the church was used by Orthodox believers who gathered here on the first Friday after Easter, because the church was dedicated to the "Life-giving East", which is further evidenced by a source nearby. After the expulsion of the Serbian population, the church in Gornje Vinarce was desecrated, set on fire, written with graffiti, and the entrance door was broken.

Unfortunately, this is the state of many of our churches during the 1998-1999 war, damaged or destroyed by Albanian extremists. This is another testimony of a church that the local Albanian population considered Serbian, because otherwise it would not have been desecrated and burned, which is also the case with many other churches and monasteries that were attacked and are now being proclaimed in the media or through the Ministry in Pristina for "Albanian churches", emphasizes the Eparchy of Raška-Prizren.

According to earlier data from the Diocese of Raška-Prizren, during the communist period, the church was attacked in an earlier period and was devastated in 1972 when a mob of local Albanians broke the doors, windows and demolished the interior of the church trying to set it on fire.

Greece - Albania, the "New War" for Himara, beginning

SManalysis

 Rama: We have kept it for 100 years 

Mitsotakis: We will have it for next 100 years

Fredi Beleri’s opponent resigns

SManalysis

Kathimerini: 

24.12.2023 

  

Albanian mayoral candidate Gjergj Goro, who assumed office amid the incarceration of opponent Fredi Beleri in the Albanian region of Himare, reportedly resigned on Saturday. 

Beleri, an ethnic Greek, has been incarcerated pending trial since May on vote-buying charges after his arrest on the eve of municipal elections which he won against Socialist candidate Jorgo Goro.

Prime Minister Edi Rama had labeled Beleri the “elected mayor” and Goro the “defeated candidate without legitimacy” in a post on Thursday acknowledging the municipal crisis requiring resolution. 

The Albanian government is currently working to establish a legal framework that would enable the appointment of a temporary mayor, aligning with the rationale presented in Prime Minister Edi Rama’s recent statement.

The intention is to ensure that the interim mayor, expected to be a member of the Greek national minority, is selected before the new year. This strategic move by Rama is perceived in Tirana as a potential catalyst for restoring a balanced equilibrium in Greek-Albanian relations, Kathimerini understands. 

Μισό βήμα για Μπελέρη

SManalysis

Ο Ράμα αναγνώρισε εμμέσως ότι είναι εκλεγμένος δήμαρχος Χειμάρρας

Σύμφωνα με πληροφορίες, ο ηττημένος Γιώργος Γκόρο, που εκτελεί καθήκοντα δημάρχου, θα απομακρυνθεί και θα αντικατασταθεί προσωρινά με πρόσωπο που θα προέρχεται από την ελληνική εθνική μειονότητα, όχι όμως από τον συνδυασμό του κ. Μπελέρη.

Η Καθημερινή 22 Dec 2023Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕ∆ΟΥ

. Σε ανάρτησή του, ο Αλβανός πρωθυπουργός αναγνωρίζει ότι έχει πια δηµιουργηθεί «αδιέξοδο», το οποίο χρήζει «επίλυσης», αναφορικά µε τη δηµαρχία στη Χειµάρρα.

Ενα πρώτο βήμα άρσης του αδιεξόδου στην υπόθεση του Φρέντι Μπελέρη κάνει ο πρωθυπουργός της Αλβανίας Εντι Ράμα. Σε μια κίνηση που θα μπορούσε να συμβάλει στην αποκλιμάκωση της επιβαρυμένης ατμόσφαιρας στις ελληνοαλβανικές σχέσεις, ο κ. Ράμα ουσιαστικά αναγνώρισε τον κ. Μπελέρη ως εκλεγμένο δήμαρχο Χειμάρρας, μέχρι την τελεσίδικη απόφαση από το δικαστήριο. 

Η Αθήνα αξιολογεί το βήμα του κ. Ράμα ως θετικό, ωστόσο επιμένει ότι το ζήτημα συνδέεται με την ευρωπαϊκή προοπτική της Αλβανίας, στην οποία η Ελλάδα έχει θέσει τρεις προϋποθέσεις: την ορκωμοσία του κ. Μπελέρη, δίκαιη δίκη και σεβασμό του τεκμηρίου αθωότητας. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο ηττημένος Γιώργος Γκόρο, που εκτελεί καθήκοντα δημάρχου, θα απομακρυνθεί και θα αντικατασταθεί προσωρινά με πρόσωπο που θα προέρχεται από την ελληνική εθνική μειονότητα, όχι όμως από τον συνδυασμό του κ. Μπελέρη.

Σε ελιγµό στην υπόθεση Μπελέρη που, υπό προϋποθέσεις, θα µπορούσε να οδηγήσει σε κάποιο παράθυρο για συµβιβασµό, προχώρησε µε χθεσινή εκτενή ανάρτησή του ο πρωθυπουργός της Αλβανίας Εντι Ρ...

Albania's integration into the EU passes through Himara

SManalysis

Λάθος πόρτα για την ΕΕ. Περάστε από το σαλόνι... Χιμάρα

Μας είπαν όμως ότι αξίζουμε την ΕΕ...?

Dera e gabuar për BE-në. Ju lutem ejani nga salloni... Himarë

Por na thanë se e meritojmë BE-në...?

«Διμερή θέματα, μακριά από διαπραγματεύσεις με την ΕΕ», Ράμα: Θα εμβαθύνουμε τη φιλία μας με την Ελλάδα

SManalysis

Euronews Αλβανίας

Ο Πρωθυπουργός Έντι Ράμα δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου ότι στο τραπέζι της ΕΕ μίλησε και για διμερείς διαφορές, δηλώνοντας ότι δεν πρέπει να επηρεάσουν τη διαδικασία ολοκλήρωσης της Αλβανίας.

Εστιάζοντας στη σχέση με την Ελλάδα, ο Ράμα είπε ότι το μεταξύ τους ζήτημα, αναφερόμενο στη σύγκρουση λόγω της φυλάκισης του Φρέντι Μπέλερ, θα πρέπει να επιλυθεί μεταξύ των δύο χωρών και ότι δεν πρέπει να επηρεάσει ούτε τη διαδικασία ολοκλήρωσης ούτε τη φιλική σχέση μεταξύ των δύο χώρες.

«Βεβαίως, το θέμα της δυσκολίας που δημιουργούν εδώ και χρόνια οι διμερείς διαφορές μεταξύ μιας χώρας και της άλλης, στο τραπέζι της ΕΕ, έχει τεθεί και από εμένα. Για του λόγου το αληθές, υπάρχει πολύ μεγάλη ευαισθητοποίηση, ιδίως από τις πιο έμπειρες και μακρόβιες χώρες της ΕΕ, για το γεγονός ότι διμερή ζητήματα που εξάγει μια χώρα μέλος στο τραπέζι του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου δημιουργούν παράλογα εμπόδια. Πρέπει να επιλυθούν διμερή ζητήματα μεταξύ των δύο χωρών.

Είναι ακατανόητο και παράλογο το γεγονός ότι σε μια διαδικασία ολοκλήρωσης, όπου μια χώρα εισέρχεται σε διαπραγματεύσεις, εισέρχεται σε μια τελική φάση του ευρωπαϊκού κράτους, να παρεμποδίζεται, να καθυστερεί γιατί υπάρχει διμερές ζήτημα. Ίσως θα ήταν πιο κατανοητό ότι όταν έρθει η στιγμή που η χώρα έχει τελειώσει τα πάντα και είναι έτοιμη να ψηφίσει, να σηκωθούν και να πουν, όχι, δεν συμφωνώ. Αυτή η απαίτηση δεν είναι μόνο παράλογη, αλλά και αντιευρωπαϊκή. Φυσικά οι υποθέσεις και οι ιστορίες δεν ήταν μία και δύο, αλλά περισσότερες από μία και δύο και δεν είναι τυχαίο ότι όλες αυτές οι περιπτώσεις προέρχονται από τον βαλκανικό χώρο. Αν δεν βρεθεί τρόπος να διαχωριστούν μια για πάντα τα διμερή ζητήματα από τις διαπραγματεύσεις, θα έχουμε πολλές δυσκολίες στην πορεία.

Σε σχέση με το θέμα της σημερινής διαφοράς μεταξύ μας και της Ελλάδας, έχω υπογραμμίσει ότι αυτό είναι ένα θέμα μεταξύ μας που πρέπει να το αντιμετωπίσουμε μεταξύ μας. Όσον αφορά την Αλβανία, δεν το βλέπουμε να σχετίζεται με τη διαπραγματευτική διαδικασία ή το περιεχόμενο της σχέσης μας. Η Ελλάδα είναι ένας στρατηγικός εταίρος, με τον οποίο θέλουμε να εμβαθύνουμε τη φιλία μας κάνοντας ό,τι μπορούμε. Θέλουμε να είμαστε μια ευρωπαϊκή χώρα στα Βαλκάνια, όχι ένα βαλκανικό κράτος στην ΕΕ», είπε ο πρωθυπουργός Ράμα.

«Φρένο» από την Ελλάδα στην ένταξη της Αλβανίας στην ΕΕ, λόγω Μπελέρη

SManalysis

Newsroom ΠΟΛΙΤΙΚΗ14 Δεκ 2023  08:06 Ανανεώθηκε: 08:14

«Η Ελλάδα δεν θα συναινέσει στην ενταξιακή διαδικασία αν δεν υπάρξει πρόοδος στο θέμα του εκλεγμένου δημάρχου Χειμάρας Φρέντη Μπελέρη» έχει διαμηνύσει η ελληνική πλευρά.

Σταθερή στη θέση της παραμένει η ελληνική κυβέρνηση, ώστε να μην συναινέσει στην ενταξιακή διαδικασία της Αλβανίας, εάν δεν υπάρξει πρόοδος στο θέμα του εκλεγμένου δημάρχου Χειμάρας, Φρέντι Μπελέρη. Θέση και πρόθεση η οποία διατυπώθηκε και κατά τη Σύνοδος Ε.Ε. - Δυτικών Βαλκανίων όπου σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές, επαναλήφθηκε η πάγια θέση της Ελλάδας για την στήριξη της ευρωπαϊκής προοπτικής των Δυτικών Βαλκανίων, ως επένδυση στην σταθερότητα, την ανάπτυξη και την ευημερία της περιοχής, υπό την αίρεση πάντα ότι οι υποψήφιες χώρες εκπληρώνουν τις προϋποθέσεις και υλοποιούν τις απαιτούμενες μεταρρυθμίσεις. Οι ίδιες πηγές εξηγούσαν ότι «είναι μια δύσκολη και επίπονη διαδικασία που εξαρτάται από τις ίδιες επιδόσεις των υποψηφίων χωρών. Και, πάντως, βασικό προαπαιτούμενο αποτελεί ο σεβασμός των θεμελιωδών ευρωπαϊκών αξιών και οι μεταρρυθμίσεις που αφορούν το κράτος Δικαίου και ιδιαίτερα την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων των μειονοτήτων».

Σε ό,τι αφορά την ενταξιακή πορεία της Αλβανίας, η θέση της Ελλάδας είναι σαφής και έχει διαμηνυθεί στην αλβανική πλευρά. Η Ελλάδα δεν θα συναινέσει στην ενταξιακή διαδικασία αν δεν υπάρξει πρόοδος στο θέμα του εκλεγμένου δημάρχου Χειμάρας Φρέντη Μπελέρη.

Η Ελλάδα συναίνεσε μεν στην αποστολή της επιστολής της Ε.Ε στα Τίρανα για το πρώτο βήμα έναρξης των διαπραγματεύσεων, υπό την προϋπόθεση, όμως, ότι μέχρι το επόμενο στάδιο της διαδικασίας θα υπάρξει σαφής κίνηση ώστε ο Φ. Μπελέρης να αναλάβει καθήκοντα και να γίνει σεβαστό το δικαίωμά του σε δίκαιη δίκη, καθώς και το τεκμήριο αθωότητας. Διαφορετικά, η Ελλάδα δεν πρόκειται να συναινέσει στα επόμενα στάδια της ενταξιακής διαδικασίας.

Σύμφωνα με πληροφορίες, ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης επανέλαβε στη Σύνοδο ΕΕ - Δυτικών Βαλκανίων στις Βρυξέλλες την πάγια θέση της Ελλάδας ότι το θέμα ανάληψης καθηκόντων από τον Φρέντη Μπελέρη και το δικαίωμά του σε μια δίκαιη δίκη δεν αποτελεί διμερές ζήτημα Ελλάδας - Αλβανίας, αλλά θέμα σεβασμού του κράτους Δικαίου, που αποτελεί την κορωνίδα της ενταξιακής διαδικασίας.

Πέρα της Αλβανίας πάντως, κυβερνητικές πηγές διευκρινίζουν πως η Eλλάδα συντάσσεται με την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και υποστηρίζει την έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων της Ε.Ε. με την Ουκρανία και τη Μολδαβία, ενώ είναι υπέρ της χορήγησης καθεστώτος υποψηφίου στη Γεωργία.

Κατά τη σύνοδο των Ευρωπαίων ηγετών και σε ό,τι αφορά τη χρηματοδότηση και τη συζήτηση για την ενδιάμεση αναθεώρηση του Πολυετούς Δημοσιονομικού Πλαισίου (2021-27), ο Κυριάκος Μητσοτάκης έχει επισημάνει ότι μια λύση δεν μπορεί να συμπεριλαμβάνει μόνο χρηματοδότηση για την Ουκρανία και έχει υπογραμμίσει την ανάγκη να προβλέπονται στον ευρωπαϊκό προϋπολογισμό αυξημένοι πόροι για το Μεταναστευτικό, το οποίο είναι ένα τόσο κρίσιμο ζήτημα που αφορά ολόκληρη την Ε.Ε. και ειδικά για τις χώρες πρώτης γραμμής.

Ο Έλληνας πρωθυπουργός διεκδικεί ακόμα ενισχυμένους πόρους για την αντιμετώπιση φυσικών καταστροφών. Η Ελλάδα είχε στηρίξει εξαρχής την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για περισσότερα κονδύλια στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλληλεγγύης, επισημαίνοντας ότι οι πόροι που διατίθενται σήμερα είναι εξαιρετικά περιορισμένοι, ενώ πρωτοβουλία προς αυτή την κατεύθυνση είχε αναλάβει ο Κυριάκος Μητσοτάκης τόσο στη Σύνοδο Κορυφής της MED9 τον περασμένο Σεπτέμβριο, όσο και στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Οκτωβρίου με πρωτοβουλία σχετικής επιστολής προς τους ευρωπαϊκούς θεσμούς, την οποία συνυπέγραφαν και άλλοι ηγέτες της Ε.Ε.

Βάζουμε φρένο στην ενταξιακή διαδικασία της Αλβανίας

SManalysis

Εάν δεν λυθεί το θέμα Μπελέρη

Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης επανέλαβε στη Σύνοδο ΕΕ – Δυτικών Βαλκανίων την πάγια θέση της Ελλάδας ότι το θέμα ανάληψης καθηκόντων από τον Φρέντι Μπελέρη και το δικαίωμά του σε μια δίκαιη δίκη δεν αποτελεί διμερές ζήτημα Ελλάδας-Αλβανίας, αλλά θέμα σεβασμού του κράτους Δικαίου, που αποτελεί την κορωνίδα της ενταξιακής διαδικασίας.

Ο Κυριάκος Μητσοτάκης επανέλαβε την ειλικρινή διάθεση της Ελλάδας να επιλυθεί αυτό το ζήτημα, υπογραμμίζοντας ότι η χώρα μας υπήρξε και παραμένει απ’ τους πρωτεργάτες της ενταξιακής προοπτικής των Δυτικών Βαλκανίων.

Την ίδια ώρα ο πρωθυπουργός και o Έντι Ράμα και ενώ περπατούσαν μαζί με τους 6 ομολόγους τους εξερχόμενοι από το δείπνο των 27 ηγετών της Ευρωπαϊκής Ένωσης περπατώντας πλάι – πλάι είχαν έναν έντονο διάλογο τον οποίο «έπιασαν» οι κάμερες, με τον Κυριάκο Μητσοτάκη μάλιστα να έχει έντονο ύφος.

Ο Έντι Ράμα αντέδρασε από την πλευρά του με μια μάλλον αμήχανη κίνηση των χεριών του αλλά και του κεφαλιού του.

Σημειώνεται ότι η Αλβανία εξακολουθεί να μην ανταποκρίνεται στο δίκαιο αίτημα του Φρέντι Μπελέρη για άδεια εξόδου από τις φυλακές, προκειμένου να ορκιστεί ως εκλεγμένος δήμαρχος Χειμάρρας.

Καταγγελία αδερφού Μπελέρη: Αλβανοί υπουργοί βρέθηκαν με περιουσία στη Χειμμάρα μετά από πλαστογραφίες

SManalysis

13 Δεκεμβρίου, 2023 

Παραμένει στα ψηφοδέλτια ο Μπελέρης – Στο πλευρό του πρώην υπουργός του Ράμα

Σε καταγγελία που θα προκαλέσει αίσθηση, προχώρησε ο αδερφός του Φρέντη Μπελέρη, ο οποίος παραμένει προφυλακισμένος και δεν έχει ορκιστεί δήμαρχος Χειμάρρας, παρότι έχει εκλεγεί.

Μιλώντας στην ΕΡΤ, δήλωσε ότι «το πρόβλημα είναι να μην αλλάξει χέρια ο δήμος Χειμάρρας. Σε όλη αυτή τη διακυβέρνηση που είχε ο δήμος τα προηγούμενα 12 χρόνια, έχουν γίνει μεγάλες ατασθαλίες και μεγάλες καταπατήσεις ως προς τα οικόπεδα και τη γη που υπάρχει στη Χειμάρρα. Είναι πάρα πολλοί υπουργοί και βουλευτές που ανήκουν στο κόμμα του κ. Ράμα, οι οποίοι όλοι έχουν βρεθεί με περιουσία ξαφνικά εκεί. Αυτή η περιουσία δεν την κληρονόμησαν από κάπου αλλά με πλαστογραφίες».

Επίσης, σχολιάζοντας τις κατηγορίες κατά του αδερφού του, είπε πως «είναι ξεκάθαρο πλέον ότι μιλάμε για μια πολιτική δίκη, για ένα εξαρχής στημένο παιχνίδι. Είναι ξεκάθαρο ότι η Αλβανία δεν θέλει να χάσει τον δήμο της Χειμάρρας».

Ακόμη, για το ενδεχόμενο να ασκήσουν έφεση μετά την απόρριψη του αιτήματος του Φρέντι Μπελέρη να ορκιστεί δήμαρχος, είπε ότι «αυτό θα το συζητήσουμε με τους νομικούς μας. Ουσιαστικά ήταν η πρώτη δικαστική απόφαση που έχουμε στα χέρια μας, η οποία ήταν αρνητική για την ορκωμοσία. Εντός 10 ημερών θα πρέπει να ασκήσουμε έφεση και θα πάει στο Συνταγματικό Δικαστήριο να επανεξεταστεί η υπόθεση για τη χορήγηση άδειας ορκωμοσίας».

Dodik announced: "I am going to vote on the elections in Serbia, my vote goes to SNS"

SManalysis

President of Republika Srpska Milorad Dodik said today that Serbia is the motherland of all Serbs.

SOURCE: B92 WEDNESDAY, DECEMBER 13, 2023 | 12:25

He said that the President of Serbia, Aleksandar Vučić, made Serbia powerful and strong.

Dodik pointed out that Srpska is interested in a strong Serbia, which is an inspiration and strength for it.

Milorad Dodik pointed out that Aleksandar Vučić is the first Serbian president who established concrete forms of cooperation and assistance to the Republika Srpska.

He recalled that Serbia financially helps municipalities, numerous schools, kindergartens and other facilities, being hosted on "Happy" Television.

Dodik emphasized that today Serbia is both strong and the most democratic country. "You have people who constantly work and talk against Serbia, who are financed by the West, with the aim of making Serbia unstable, because it does not suit them when it is stable and strong," he said, adding that history is full of examples of turning Serbs against Serbs and then the country was unstable. Dodik pointed out that this is not the case today, and that bothers the West as they don't want to see it.

"Traitors cannot pass with the Serbs. That's why I will go to the elections in Serbia and I will vote for the SNS, for the simple reason that I think it is the best that Serbia has. It would be good if the SNS wins both republican and local government, because we see that Serbia is constantly being constructed. There is Belgrade Waterfront, a new railway station, highways and other big projects. Politicians are measured by what they left behind," said Dodik.

The last warning fell flat; If Ukraine falls, American troops will fight the Russians

SManalysis

In a speech before Congress, in which aid to Ukraine was blocked, Biden warned that if Putin takes over Ukraine, American troops will fight against the Russians

SOURCE: KLIX.BA THURSDAY, DECEMBER 7, 2023 

"Congress must approve additional funds for Ukraine before members go on vacation. It's simple," said U.S. President Joseph Biden.

By refusing to do so, Biden added, Congress is willing to give Putin the biggest gift he could hope for.

Biden recalled Russia's war crimes in Ukraine, from the abduction of children to the destruction of civilian infrastructure.

"If Putin takes over Ukraine, he will not stop there. It is important to see the long-term path here. He will continue. He said that quite clearly. If Putin attacks a NATO ally, and we have committed, as a NATO member, to defend every inch of NATO territory, then we will have something that we are not looking for, and that we do not have today, U.S. troops in the fight against Russian troops," Biden said.

US President also emphasized that the US cannot allow Russia to win, and Washington's failure to help Ukraine "clearly strengthens Putin's position".

However, despite the fiery speech of the U.S. President, the Senate still refused to adopt the proposal on aid to Ukraine and Israel in the amount of 105 billion dollars.

Ράμα: Δεν με απασχολούν καθόλου τα θέματα βέτο με την Ελλάδα.

SManalysis

Update

Ξεχάστε την ορκομασία του Μπελέρι», Ράμα: Ακόμα κι αν γυρίσει ανάποδα η ΕΚ, δεν θα διαπραγματευτούμε εναντίον της Αλβανίας

Έντι Ράμα: "Πώς γίνεται ο όρκος είναι το ερώτημα;" Μέχρι σήμερα έχετε μια απόφαση του Αρείου Πάγου πριν από λίγα χρόνια, η οποία ανέθεσε στο Ειδικό Δικαστήριο να ασχοληθεί με αυτό το θέμα. Διότι το αίτημα να ορκιστούμε μας έγινε. Δεν έχουμε καμία ευκαιρία να αποφασίσουμε αν θα δοθεί όρκος ή όχι.

Μια μέρα πριν φτάσει ο Τούρκος Πρόεδρος στην Αθήνα, ο Ράμα δήλωσε ότι η Τουρκία έχει το απόλυτο δικαίωμα να ασκήσει βέτο στη Σουηδία στο ΝΑΤΟ, ενώ η Ελλάδα δεν έχει δικαίωμα να ασκήσει βέτο στην Αλβανία στην ΕΕ.

Ράμα: Η Ελλάδα δεν έχει δικαίωμα στο θέμα Μπελέρι και θα ήταν μεγάλο λάθος να αποφασίσουμε με τη διαδικασία βέτο κατά της Αλβανίας γιατί αυτό είναι εικασία

Σε συνομιλία με δημοσιογράφο στο αλβανικό CNN, A2 TV, όταν ρωτήθηκε για την υπόθεση Μπελέρι, ο Ράμα απάντησε ότι δεν ανησυχεί για το ελληνικό βέτο, καθώς είναι μια μακρά φυσική διαδικασία από μόνη της. Εάν ολόκληρο το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ανατραπεί, δεν παραβιάζουμε με κανέναν τρόπο τα εθνικά μας συμφέροντα, είπε ο Ράμα

Συνέχισε ότι η ένταξη δεν είναι πολιτική διαδικασία αλλά διαδικασία εργασίας, άρα δουλεύουμε, εγκρίνουν. Για τον Μπελέρι, ο Νόμος είναι ξεκάθαρος ότι ο Διευθυντής της Φυλακής δεν μπορεί να εκτελέσει καμία απόφαση, για Χορήγηση Άδειας, είτε με συμβολαιογράφο, είτε με τοποθέτησή του στο κελί κ.λπ. Είμαι με την Αλβανία και η Δικαιοσύνη έχει τη δουλειά της, πρόσθεσε ο Ράμα.

Στην ερώτηση του δημοσιογράφου ότι η Τουρκία μπλόκαρε τη Σουηδία και η Ελλάδα την Αλβανία, ο Ράμα είπε ότι η Τουρκία έχει δικαίωμα βέτο, ενώ η Ελλάδα δεν έχει δικαίωμα βέτο κατά της Αλβανίας.

Η Ελλάδα έχει το δικαίωμα να κάνει εικασίες για το τι κάνει, προσθέτει ο Ράμα, παίρνοντας αυτά τα γεγονότα και συνδυάζοντάς τα για εικασίες. Ο πρωθυπουργός της Αλβανίας δεν έχει καμία σχέση με την έρευνα της αστυνομίας και της εισαγγελίας, για την υπόθεση Μπελέρι που μεταφέρθηκε στο Σπακ, δεν εξαρτώνται από την κυβέρνηση, συνέχισε ο Ράμα

"Έχουμε κάνει πολλά για τον λαό", είπε ο Ράμα, "και δεν ανησυχούμε για το βέτο της Ελλάδας. Σε περίπτωση που η Ελλάδα αποφασίσει μόνη της ως υποδειγματική και γειτονική χώρα, θα ήταν πολύ ανησυχητικό".

Στο τέλος, ο Ράμα είπε ότι η Ελλάδα δεν έχει δικαίωμα στο θέμα Μπελέρι και θα ήταν μεγάλο λάθος να αποφασίσουμε με τη διαδικασία βέτο κατά της Αλβανίας γιατί αυτό είναι εικασία.

Πλακιωτάκης για Μπελέρη: Η συμπεριφορά της Αλβανίας σε πλήρη αντίθεση με τις ευρωπαϊκές αξίες

SManalysis

The Greek CNN 

 Δευτέρα, 04 Δεκεμβρίου 2023 

Πλακιωτάκης για Μπελέρη: Η συμπεριφορά της Αλβανίας σε πλήρη αντίθεση με τις ευρωπαϊκές αξίες

Την στάση της Αλβανίας στην υπόθεση του Φρέντι Μπελέρη, κατέκρινε ο Γιάννης Πλακιωτάκης

Την στάση της Αλβανίας στην υπόθεση του εκλεγμένου δημάρχου Χιμάρας Φρέντι Μπελέρη που παραμένει προφυλακισμένος για 7 μήνες, κατέκρινε ο αντιπρόεδρος της Βουλής Γιάννης Πλακιωτάκης, στις Βρυξέλλες.

Ο Γιάννης Πλακιωτάκης κατά την διάρκεια της παρέμβασης του στη συνάντηση που είχε αντιπροσωπεία της επιτροπής ευρωπαϊκών υποθέσεων του ελληνικού κοινοβουλίου με τον επικεφαλής του γραφείου του Ύπατου Εκπροσώπου της ΕΕ, Ζοζέπ Μπορέλ, Καμίλο Βιλαρίνο στις Βρυξέλλες, επεσήμανε ότι η συμπεριφορά της Αλβανίας έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τις ευρωπαϊκές αξίες, με τα κριτήρια ένταξης στην ΕΕ και το ευρωπαϊκό κεκτημένο

«Η συμπεριφορά της Αλβανίας έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τις ευρωπαϊκές αξίες, με τα κριτήρια ένταξης στην Ευρωπαϊκή Ένωση και το ευρωπαϊκό κεκτημένο τα οποία είναι αδιαπραγμάτευτα» σημείωσε ο Α' Αντιπρόεδρος της Βουλής, υπενθυμίζοντας ότι ο Φρέντι Μπελέρης είναι ο εκλεγμένος δήμαρχος της Χειμάρρας αλλά συνεχίζει να βρίσκεται στη φυλακή από τις 12 Μαΐου.

«Κατά παράβαση του τεκμηρίου αθωότητας, παραμένει 7 μήνες προφυλακισμένος, με την αλβανική κυβέρνηση να του απαγορεύει να ορκισθεί δήμαρχος όπως αποφάσισαν οι δημότες της Χειμάρρας», δηλώνει ο κ. Πλακιωτάκης.

Παράλληλα ο αντιπρόεδρος της Βουλής, υπογράμμισε επίσης ότι «η έκθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την ενταξιακή πορεία της Αλβανίας αναφέρει ρητά πως η παρεμπόδιση - άρνηση της ορκωμοσίας του Φρέντι Μπελέρη αντικατοπτρίζει την περιφρόνηση για τις θεμελιώδεις αρχές του Κράτους Δικαίου. Η συμπεριφορά της Αλβανίας έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τις ευρωπαϊκές αξίες, με τα κριτήρια ένταξης στην Ευρωπαϊκή Ένωση και το ευρωπαϊκό κεκτημένο τα οποία είναι αδιαπραγμάτευτα».

Τέλος, ο Α' Αντιπρόεδρος της Βουλής, ζήτησε από τον κ. Βιλαρίνο, την αύξηση της πίεσης για εντονότερες πρωτοβουλίες αναφορικά με την υπεράσπιση των δικαιωμάτων της ελληνικής μειονότητας στην Αλβανία και κυρίως, την απελευθέρωση του εκλεγμένου δημάρχου Χειμάρρας, ενώ ο επικεφαλής του γραφείου του κ. Μπορέλ όπως επισημαίνεται στο δελτίο τύπου διαβεβαίωσε τον κ. Πλακιωτάκη ότι το θέμα παρακολουθείται πολύ στενά από την ΕΕ η οποία θα προβεί σε πρωτοβουλίες αν κριθεί απαραίτητο

Bomba Schinas: "Albanians are very confused with this issue and will not get out of it unless they solve it"

SManalysis

74 Issues raised by Athens with Veto, against Albania

The Vice President of the Commission, Margaritis Schinas, has expressed harsh criticism of Albania's position in the case of Fredis Beleris, during his visit to Brussels.

"Not a single accession chapter will be opened with Albania if the Beleri issue is not resolved," said Margaritis Schinas during meetings at the headquarters of the European Commission.

The Vice President of the Commission declares that Greece has so far presented 74 vetoes against Albania's membership in the European Union.

"Our friends in Tirana, I think, underestimated the European dimension of this issue," said the vice president of the European Commission, referring to the decision to postpone until December 11 the examination of Fredis Beleris' request for the oath.

He noted that this is neither a good nor a bad development. The bad development would be a rejection of the application, he said characteristically, closing his position by saying that "Albanians have messed up very badly with this issue and will not get out of it if they don't solve it".

Former president Moisiu: Albania and Kosovo should prepare for war!

SManalysis

16:39 / DECEMBER 1, 20232 

Former president Alfred Moisiu turned 94 this Friday, December 1. In an interview given to Euronews Albania, Moisiu said that age takes its toll, but he still feels good, despite the seasonal viruses that circulate in this period.

"Now it is known that age takes its toll, even more so when it is the season of the flu, of course there are problems, but we say that we will hold on," Moisiu said.

He also focused on developments in global geopolitics, where he underlined that the world is not calm.

Bringing attention to the attack in Basnjka and the conflicts taking place in Ukraine and Israel, Moisiu appealed that Albania and Kosovo prepare to withstand a possible military attack for a certain time.

"The world is not calm and it is up to us to think about these problems, to be ready and to take measures because anything can happen. It is known that before every big storm small storms start.

The war in Ukraine is a storm, the war with Hamas started, but there are also problems on our border between Kosovo and Serbia. There have been dangerous attempts and big problems can be opened.

This should make politicians and soldiers think about their respective part. Regardless of what happens in Ukraine and Israel, we must see what is happening here in Kosovo.

We as a nation need to think about how we should protect ourselves. Despite the fact that half of us is part of NATO, we have to face the attack of potential enemies on our own for a certain time, and this requires serious measures and serious economic and military preparations", said Moisiu.

Lavrov: Serbia was robbed of Kosovo

SManalysis

Russian Foreign Affairs Minister, Sergei Lavrov, said in his address to the Council of Ministers of the OSCE, that the organization is in a deplorable state.​

SOURCE: KOSOVO ONLINE THURSDAY, NOVEMBER 30, 2023 

Foto: Tanjug/AP Photo/Boris Grdanoski

He pointed out that the perspectives of that organization are not clear.

"In a little more than a year, the Helsinki Final Act will be 50 years old. We regret to say that the OSCE welcomes this anniversary in a sad state, and its prospects are unclear," said Lavrov.

He stated that it was the countries of NATO and the European Union that destroyed the military-political dimension of the OSCE, back in 1999. At that time, he recalled, the North Atlantic Alliance carried out gross aggression against Yugoslavia, a member of the OSCE and the UN.

"In 2008, in violation of Resolution 1244 of the UN Security Council and the principle of the inviolability of borders in Europe from the Helsinki Final Act, Serbia was robbed of Kosovo without any referendum," said Lavrov.

According to him, Western countries use the OSCE for the interests of NATO. "The expansion of NATO to the east is one of the factors undermining security in Europe", pointed out Lavrov and stated that last year, the question addressed to the USA - how they comment on the fact that they must not strengthen their own at the expense of the security of others - remained unanswered.

He also stated that the West, by imposing sanctions on Russia, wanted to destroy the Russian economy, and that the EU obeyed America in this regard.

"The US and its European satellites have imposed thousands of sanctions on Russia, putting an end to the broad practical cooperation between the East and the West in our once common region," Lavrov said.

He stated that Kyiv's goal is to eradicate everything Russian, which, he says, it has overcome so far, because in Ukraine the existence of Russians and their key role in the creation of Ukraine is denied.

"There, people are deprived of contact with Russian culture, language, books and media, and the OSCE is silent about it," said Lavrov.

OSCE kept silent, he says, and Brussels is still silent as well, which does not point out that it is necessary to respect the rights of all national minorities, as stipulated in numerous documents.

"Those who are supposed to ensure the freedom of the media are silent when we ask them why all the media that publish news disagreeable with the ideology of the West are shutting down," Lavrov said.

Μάρκο: Η περίπτωση του Κοσσυφοπεδίου, η Ελλάδα ασκεί βέτο στην Αλβανία, επίσης για την ένωση αυτοδιάθεσης των Ελλήνων στη Χιμάρα και τη Νότια

SManalysis

Άλλο ένα χτύπημα από τον δημοσιογράφο Σταύρο Μάρκο: Η Ελλάδα, μέσω του βέτο της Αλβανίας, στοχεύει όχι μόνο να προστατεύσει τον Μπελέρι αλλά και να εξασφαλίσει το ίδιο καθεστώς με τον Σύνδεσμο Σερβικών Δήμων στο Κοσσυφοπέδιο, για έλληνες στην Χειμάρρα και νότο.

TV Reporter

Σε άλλο τηλεοπτικό Report TV, ο δημοσιογράφος από τη Χιμάρα, Σταύρος Μάρκο, έσκασε τη βόμβα πυροδοτώντας τη συζήτηση με την άποψη ότι οι στόχοι της Ελλάδας είναι να εξασφαλίσει ένα ασφαλές καθεστώς για το μέλλον της Ελληνικής Κοινότητας της Αλβανίας, φέρνοντας ευρωπαϊκές λύσεις. για την προστασία της περιουσίας, του εδάφους και της αυτοδιάθεσης. Σύμφωνα με τον Μάρκο, προφανώς η Ελλάδα αναζητά μια ευρωπαϊκή λύση του μοντέλου του Κοσσυφοπεδίου, όπου η έγκριση του Συνδέσμου Σερβικών Δήμων στο Κοσσυφοπέδιο ταιριάζει και στις ελληνικές κοινότητες του Νότου, συμπεριλαμβανομένης της Χιμάρας».

«Το ελληνικό βέτο, απέναντι στην Αλβανία, δεν είναι μόνο για τον Μπελέρι, αλλά και στα κεφάλαια για την ελευθερία και τα ανθρώπινα δικαιώματα, την ασφάλεια κ.λπ. Η Ελλάδα δεν κοιτάζει μόνο τον Μπελέρι, αλλά και τη συνέχεια και την ασφάλεια των Ελλήνων στη Χιμάρα. Πρέπει να προσαρμόσουμε ένα καθεστώς, καθώς η Ευρωπαϊκή Ένωση κάνει αίτηση στο Κοσσυφοπέδιο για να προστατεύσει τους Σέρβους, και νομίζω ότι αυτή η θέση της ΕΕ θα είναι πρακτική και για τους Έλληνες της Αλβανίας, όπου η Χιμάρα και ο Μπελέρι έχουν αναμφίβολα ανοίξει μεγάλη συζήτηση. "

Περαιτέρω, ο Μάρκο ξεκαθάρισε την ιστορική θέση της Ελλάδας με το βέτο για ένταξη στο ΝΑΤΟ, απέναντι στην Πρώην Δημοκρατία της Μακεδονίας, εστιάζοντας στην ελληνική αποφασιστικότητα για τέτοιες πρακτικές.

«Τώρα είναι η ώρα να αναλάβει η Αλβανία την ευθύνη και να σιωπήσετε για την ελευθερία και τα ανθρώπινα δικαιώματα, την περιουσία που κλέβουν οι Αλβανοί ολιγάρχες, από την άλλη ληστεύοντας το έδαφος με νόμους και αποφάσεις της αλβανικής κυβέρνησης. και εν τω μεταξύ οι Χειμαριώτες που είναι φεύγουν γιατί δεν τους παρέχονται οικοδομικές άδειες για τα σπίτια και τις επιχειρήσεις τους, προφανώς κάποτε θα τελειώσει αυτή η κατάσταση», τόνισε μεταξύ άλλων ο Μάρκο.

Η συζήτηση άναψε περισσότερο, σχετικά με μια δήλωση στο στούντιο, για τον συγγραφέα Πέτρο Μάρκο (συγγραφέα, ξάδερφο του Σταύρου Μάρκου), όπου ένας Αλβανός δημοσιογράφος έβγαλε ένα έγγραφο από τα φασιστικά αρχεία του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, ότι «ο Πέτρο Μάρκο ήταν από τη Χιμάρα, αλλά δεν είχε φιλοελληνικά αισθήματα, ο Μάρκο απάντησε ότι «ο Πέτρο Μάρκο, ποτέ δεν δήλωσε ότι είναι Αλβανός, καθώς δεν είχες την ευκαιρία να το ακούσεις από αυτόν», αλλά η συζήτηση συνεχίστηκε με πιο ενδιαφέρον, όταν ο Ο δημοσιογράφος Μάρκο, αναφέρει ότι: «Έχετε χαρακτηρίσει τον κομμουνιστή ήρωα σε ταινίες και βιβλία Βασίλη Λάτση, που δολοφόνησε τον φασίστα βασιλιά της Ιταλίας Βίκτορ Εμανουήλ, στα Τίρανα το 1941, αλλά τα ιταλικά αρχεία τον αποκαλούν Έλληνα από τη Χιμάρα που πληρώθηκε από την Αθήνα για να διαπράξει δολοφονία». δήλωσε ο Σταυρο Μάρκος 

Vučić: They will not force us to recognize the independence of the so-called Kosovo

SManalysis

Aleksandar Vučić says that difficult weeks and months are ahead, as the goal of international community is to force Serbia to recognize independence of Kosovo.

SOURCE: TANJUG SUNDAY, NOVEMBER 26, 2023 

He points out that Serbia will not agree to that.

Vučić stated that our country will suffer a lot of pressure, and that it will use and abuse the situation that Serbia has something to lose.

"That's why they put the Albanians under sanctions, which are not that serious, and with that they are actually blackmailing Serbia, because we have something to lose," said Vučić.

Commenting on the fact that the Chief of the General Staff of the Serbian Armed Forces, General Milan Mojsilović, will talk with the KFOR commander about security in Kosovo tomorrow, Vučić said that he does not think that the topic of the conversation will be anything more than that, because there is nothing else to talk about.

He pointed out that Serbia is constantly faced not only with double standards, but with recklessly hypocritical behavior.

"KFOR and NATO rightly refer to Resolution 1244 and they draw their mandate from that document, but when you ask them about other norms from that same resolution, they tell us - don't look to the past, but to the future," he said. We, who are not big enough, have to get used to that, he says.

"And to fight for the people and the country within the limits of what is possible. There will be many important talks, each one is important to us, but their essential goal is to force us, in one way or another, to put us in the legal framework, to recognize Kosovo's independence in one way or another", Vucic pointed out.

Vučić pointed out that Serbia's position that it does not want to allow the so-called Kosovo's entry into the UN carries with it certain consequences.

"The threats made months ago were not in vain... This will only continue and every day they will say that sanctions have been imposed on Kosovo, so everyone is asking to impose them on Serbia as well... When we ask why, they say - because of Banjska. You ask what about the investigation into the attempted murder of Dragiša Galjak, Jovanović, what about the punishment of the perpetrator for the attempted murder of two children in Štrpce, there is no answer," said Vučić.

When asked if he would sign anything, Vučić replied that he would never, and stated that he had said this several times. "I've already said a thousand times that I won't. I said that to the face of Scholz, Macron and Meloni. Charles Michel, Borrell and Lajcak were also present. I said that in front of six of them. I told them that before", pointed out Vučić.

He added that Serbia had proposals to resolve the issue of the missing from both the Serbian and Albanian sides, but Pristina did not want the families of the missing to come to Kosovo.

"So, we're doing it for those families. We're doing it so that their loved ones can have lasting peace. So that they can know where they're buried. So that they can visit the graves. So that they can find out what happened. We work on those issues because of those families," said Vučić.

Η Αθήνα πρέπει να στηρίξει, μια δημοκρατική και ελεύθερη Χιμάρα, για να κερδίσει το Μπελέρι

SManalysis

Το βέτο της Ελλάδας που απευθύνεται στην Αλβανία για το άνοιγμα των Κεφαλαίων Ένταξης στην ΕΕ είναι ανεπαρκές, αφού η Αθήνα δεν παρακολουθεί σοβαρά τις εξελίξεις στη Χιμάρα, όπου ένας δήμαρχος που ηττημένος στις εκλογές αλλά εξακολουθεί να ασκεί τα καθήκοντά του σήμερα, μοιράζει κοινοτικές περιουσίες ελληνικά στη Χιμάρα για τη μαφία πελατεία του αλβανικού κράτους, και αντίθετα, δείχνει μεγάλο ενδιαφέρον για την Υπόθεση Μπελέρι.

Σταύρη Μάρκο

Τις τελευταίες μέρες έχουμε να κάνουμε με εξελίξεις γεωπολιτικού χαρακτήρα, ιδιαίτερα μετά το ελληνικό βέτο που απευθύνθηκε στα Τίρανα και έγινε δεκτό από τον ίδιο τον πρωθυπουργό Ράμα, ως κάτι σοβαρό και δύσκολο για τις προκλήσεις που περιμένουν την Αλβανία. Όμως στο έδαφος, στη Χιμάρα, τα πράγματα πάνε σαν «θαύμα» για τους ολιγάρχες και τους Αλβανούς που ενδιαφέρονται να ληστέψουν τις περιουσίες της Χιμάρας, μέσω της δημοτικής διοίκησης που λειτουργεί σαν να μην έχει συμβεί τίποτα σε αυτήν την περιοχή, ούτε δημοτικές εκλογές. ούτε αλλαγή εξουσίας, εμβάθυνση της διατάραξης των εθνοτικών ισορροπιών και διεξαγωγή Εθνοκάθαρσης με «νόμιμα μέσα».

Στο κριτικό βλέμμα των εξελίξεων της Υπόθεσης Μπελέρι, το Αλβανικό Κράτος αναφερόμαστε, όχι μόνο η κυβέρνηση Ράμα, έχει τεθεί σε λειτουργία ευρείας εθνικιστικής επέκτασης, που ενώνει όλους τους ανεξάρτητους θεσμούς, την Εισαγγελία, το Δικαστήριο, τα ΜΜΕ, η Αστυνομία κ.λπ., για έναν σκοπό, αυτόν της δημόσιας δίκης του Δημάρχου που ανακηρύχθηκε νικητής στη Χιμάρα, Φρέντι Μπελέρι, και στο βάθος προειδοποιεί την Ελλάδα ότι τα Τίρανα δεν μπορούν να κάνουν καμία παραχώρηση για τη Χιμάρα ή τη Βόρεια Ήπειρο. , ωστόσο η Ελλάδα έχει προειδοποιήσει ότι θα εξετάσει τη σοβαρότητα, το μελλοντικό καθεστώς της Χιμάρας ειδικότερα και τη Βορειοηπειρωτική Κοινότητα στην Αλβανία.

Φυσικά, στο ισοζύγιο των γεωπολιτικών εξελίξεων, μπορούμε να προτείνουμε τις διευκολύνσεις που έχουν δημιουργήσει τα Τίρανα για την Ιταλία, για την υποδοχή περίπου 30 χιλιάδων προβληματικών αφρικανών μεταναστριών από την Ιταλία, όπου όχι μόνο η κυβέρνηση Ράμα αλλά και η Βουλή, ο Πρόεδρος και ακόμη και η αντιπολίτευση στην Αλβανία, συμφωνούν στη δημιουργία μιας Ζώνης στον Βορρά, που θα υποδέχεται και θα φιλοξενεί Αφρικανούς για χρόνια, δημιουργώντας τις προϋποθέσεις για τις συνθήκες των Ειδικών Μεταναστευτικών Αυτόνομων Ζωνών στο μέλλον. Εκτός από αυτή την εξέλιξη διαμετρικά αντίθετη με τη μεροληπτική μεταχείριση που επιφυλάσσουν τα Τίρανα στη Βοριο-Ηπειρωτική Εθνοτική Κοινότητα στην Αλβανία, που αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της Αλβανίας, η Αλβανία παραμένει ενεργή με ιδεατιστικές συμπεριφορές απέναντι στις εξελίξεις με γειτονικές χώρες όπου ζουν Αλβανοί, όπως π.χ. Σερβία, Μαυροβούνιο, Μακεδονία και Βόρεια και ιδιαίτερα με το Κόσοβο.

Πρώτον, σε αυτή την προοπτική, πρέπει να ρωτήσουμε τους πολιτικούς που κυβέρνησαν στην Αθήνα, που έχουν την κύρια ευθύνη για τις φαινομενικά οπισθοδρομικές εξελίξεις μιας δεκαετίας έντονων πολιτικών της Αλβανίας έναντι της Χιμάρας, που ήλπιζαν να ενθουσιάσουν την ένταξη της Αλβανίας στο ΝΑΤΟ. το Εθνικό Συμφέρον του Καθεστώτος των Βοριο-Ηπειρωτών, εστιάζοντας έντονα στην Υπογραφή της Συμφωνίας για τα Θαλάσσια Σύνορα με την Αλβανία, η οποία ακόμη και σήμερα δεν έχει ολοκληρωθεί, και αφετέρου την έχουν αφήσει στα χέρια των Τιράνων να διχάστε την ελληνική κοινότητα στις Χειμάρες και ληστέψτε τα εδάφη πρώτα εθνικοποιώντας τα και μετά δίνοντάς τα σε Αλβανούς ολιγαρχικούς πελάτες.

Εν τω μεταξύ, έχουμε μια πραγματικότητα στην πράξη, την οποία δεν καταλαβαίνουμε θέτοντας το ερώτημα: Ίσως η Αθήνα αφήσει ξανά στη λάσπη τους Χιμαριώτες αυτή τη φορά, αρκεί να μην εκδηλώνεται ενδιαφέρον για τη δύσκολη κοινωνικοοικονομική συγκυρία αλλά και με πρώιμα πολιτικά βάρη. , γιατί Έλληνες Υπουργοί και βουλευτές επισκέπτονται το Μπελέρι στη φυλακή και όχι τη Χιμάρα, και μόνο το Δικαστήριο Μπελέρι ανταποκρίνεται στις ελληνικές απαιτήσεις; Ίσως κρίνουμε λάθος, αλλά στην πραγματικότητα οι Χειμαριώτες συνεχίζουν να έχουν χαμένο δήμαρχο και ακόμα κάνουν σφαγές με τις περιουσίες, γιατί έτσι χτίζονται οι νόμοι, λοιπόν, τι θα μας αλλάξει στη συγκεκριμένη περίπτωση αν ο Μπελέρι, θα ορκίσει ή θα αφεθεί ελεύθερος αργότερα για να αναλάβει το Δημαρχείο; Τίποτα, δεν μπορούσε να κάνει τίποτα. Η Ελλάδα θα τελειώσει τη μάχη έτσι ή θα συμβεί το αντίθετο: Αθήνα, κινητοποιήστε τους Χιμαριώτες, τους Βοριοηπειρώτες, την κοινωνία των πολιτών στην Ελλάδα και παντού στην ΕΕ και στις ΗΠΑ, ότι στη Χιμάρα και πέρα, οι ελευθερίες και τα ανθρώπινα δικαιώματα είναι παραβιάζονται, παραβιάζονται τα δικαιώματα της Εδαφικής Αυτονομίας που κατοικούνται από Έλληνες κ.λπ.

Η Ελλάδα, όπως και ο Μπελέρι, πρέπει να προστατεύσει κάθε Αλβανό πολίτη ελληνικής υπηκοότητας, κάθε Χιμαριώτη, κάθε Βοριο-Ηπειρώτη, ότι το αλβανικό κράτος θέλει να καταστρέψει το σπίτι, την επιχείρηση, να προστατεύσει την περιουσία, τον πολιτισμό, την αξιοπρέπεια όλων όσο και ο Μπελέρι. , αφού, στη Χιμάρα, υπάρχουν εκατοντάδες άλλοι Μπελεριώτες, οι οποίοι διώκονται στην Εισαγγελία και τα Δικαστήρια της Αλβανίας για να προστατεύσουν την περιουσία ή το σπίτι τους από τους Αλβανούς κατακτητές. Εν ολίγοις, η Ελλάδα του Μητσοτάκη πρέπει πρώτα να προστατεύσει τη Χιμάρα και μέσω αυτής τον Μπελέρι, γιατί αγνοούνται οι ενέργειες υποστήριξης της Υπόθεσης Μπελέρη στην Αλβανία, ενώ για τη Χιμάρα ξεσπούν σε εξεγέρσεις.

How the London drug trade is ‘distorting the Albanian economy and property market’

SManalysis

EXCLUSIVE: A local economist has explained how funds made by London drug dealers are wreaking havoc with the Albanian economy.

By ZAK GARNER-PURKIS

12:02, Wed, Nov 22, 2023 

The Daily Express

Albanian economist on drug trade wreaking havoc on economy

Cash earned by London drug dealers is distorting the Albanian economy and causing property prices in the Balkan nation to spiral, according to a leading local economist.

Chartered accountant Armand Mala told the Daily Express the nation’s housing boom was being exploited by criminals due to a lack of regulation. 

If you own a mouse, you will never turn off your computer again.

Combat Siege

“The construction sector has been a good way to invest [for criminals because] you only prove the source of a small amount of money [when] buying a property,” he explained. “The rest can be paid in cash without giving a reason where [the individual] got it. 

“So this has been a good solution for those who invest money not earned [in a legal] way abroad. [The market also helps with] money laundering because, after a certain period, they can resell the property with a higher price and gain a profit.”

During a reporting trip to Albania, the Daily Express saw how the former communist country is being transformed by new developments.

Sprawling resorts are being constructed across the Albanian Riviera and shimmering new tower blocks are being added to central Tirana’s skyline at pace.

Chartered Accountant Armand Mala told the Daily Express criminals were laundering money in property (Image: Jonathan Buckmaster)

We also heard many stories from locals about how young men who had travelled to London to work in cannabis farms had been investing the hundreds of thousands they earned in property. 

However, Mala said due to the many ways money can be moved online these days it was difficult to estimate the precise extent this was fuelling this boom. He believes foreign money is a factor as evidenced by the many empty homes in new buildings.

One aspect being felt by average Albanians is the soaring house prices. Last year, the cost of properties in Albania increased an extraordinary 39%.

Unsurprisingly in a country where the average wage is just £300 per month, it’s put the dream of owning a home out of reach for many.

“The prices are very high compared to our standard of living,” Mala continued. “Doing so is impossible or at least very, very difficult for someone who [earns a local] salary.

A building site for a new resort on the Albanian Riviera takes shape 

Huge new resorts are being constructed across the stunning Riviera in the South of the country (Image: Jonathan Buckmaster)

“Initially, it was markets like Greece and Italy and then, in recent years, the map is expanded, especially with Great Britain.”

Mala said he believes the dramatic 2022 increase in illegal migration by Albanians to the UK, when 2% of the male population made the treacherous Channel crossing, had been in part driven by social media.

“It was promoted on social media, people were thinking that going [to Britain] would resolve [their issues]. But now we have many other cases where people returned back from United Kingdom who realised that it's not a place of miracles,” Mala said.

This was one of the factors that led the economist to believe migration from Albania would decline in the coming years. 

He said: “Especially considering the massive emigration in the last three years, I think it is coming to a peak. So probably after this it will stop and in the long term, there won’t be such a big difference anymore. Whoever wanted to leave us has already left.”

Το τείχος που χωρίζει τη Μιτρόβιτσα χτίζεται στη Χιμάρα

SManalysis

Video: Edi Rama dhe Muri qe ndan Mitrovicen po ndertohet ne Himare

Συγκλονισμένος στο Κόσοβο, για Χιμάρα, ο Έντι Ράμα

Παρασκευή 3 Φεβρουαρίου 2017

Σοκαρισμένος ο Έντι Ράμα στο Κόσοβο για τη Χιμάρα: Πώς θα αντιδρούσατε στην Αλβανία, αν οι Έλληνες της Χιμάρας χτίσουν ψηλά τείχη όπως στη Μιτρόβιτσα; 

Ο φοιτητής από το Κοσσυφοπέδιο ρωτά τον Πρωθυπουργό της Αλβανίας τι θα μπορούσε να συμβεί αν χτιστούν τείχη μεταξύ της Μιτρόβιτσα και του υπόλοιπου Κράτους του Κοσσυφοπεδίου, εάν χτιστεί τείχος και στη Χειμάρρα, πώς θα αντιδρούσε το αλβανικό κράτος;

Κατηγορηματική ήταν η αντίδραση του Αλβανού πρωθυπουργού Έντι Ράμα, αφού η Χιμάρα είναι άλλο θέμα, αφού η Αλβανία δεν την αναγνωρίζει ως Μειονότητα.

Αλλά το πιο σημαντικό είναι ότι η αντίληψη των Αλβανών στο Κοσσυφοπέδιο, όχι μόνο των Σέρβων, γνωρίζει πολύ καλά ότι η Αλβανία, απομονωμένη υπό τη δικτατορία, έχει καταπνίξει τους ισχυρισμούς της Χιμάρας ότι αναγνωρίζεται όπως ήταν πριν, συμπαγής και κατοικείται από Έλληνες εθνικά.

Σήμερα η θέση του Αλβανικού Δημοσίου έχει αλλάξει με την αναγνώριση του πολιτικά καταδικασμένου Υποψηφίου Δημάρχου ως πολίτη με δύο υπηκοότητες Φρέντι Μπελέρι, Αλβανού υπηκόου ελληνικής καταγωγής.

Τι (δεν) έχει αλλάξει στην αντιμετώπιση της Ελληνικής Μειονότητας

SManalysis

Του Αλέξανδρου Π. Μαλλιά (Καθημερινή)

Ένα οδοιπορικό από τη δεκαετία του ’90 στο σήμερα… Ταξίδι στην Αλβανία, αναμνήσεις για το μέλλον

Μοναχικό το ταξίδι αυτό, μου λέγει πριν φύγω την Κυριακή το βράδυ. Κάθε φορά αναλογίζομαι τις πολλές γεύσεις που αφήνει κάθε ταξίδι στην Αλβανία.

Την πρωτοεπισκέφθηκα τον Αύγουστο του 1998, συνοδεύοντας στην Κορυτσά τον Θόδωρο Πάγκαλο για τα εγκαίνια του Γενικού μας Προξενείου. Πρέσβης ήμουν τότε στα Σκόπια.

Ξεκινήσαμε από τον Άγιο Γερμανό των Πρεσπών μετά μία μαγευτική βραδιά που κάθε χρόνο οργάνωνε στον Άγιο Αχίλλειο ο μεγάλος μύστης των Πρεσπών, Γιώργος Λιάνης.

Δύσκολος ο δρόμος από την Κρυσταλλοπηγή μέχρι την Κορυτσά. Εκεί σκαρφίστηκα μάλλον έναν προσχηματικό λόγο για να πάρω τον δρόμο –ας τον ονομάσουμε έτσι– της επιστροφής προς τον Άγιο Ναούμ της Αχρίδας, στα σύνορα της Βόρειας Μακεδονίας. Προορισμός τα Σκόπια. Απ’ ό,τι θυμάμαι, οι λακκούβες τότε ήσαν περισσότερες από το χωματένιο ίσωμα.

Ο Πάγκαλος και εγώ ξέραμε τον λόγο της συμπόρευσής μας μέχρι την Κορυτσά. Τον Νοέμβριο του 1997 η Ελλάδα φιλοξένησε στην Κρήτη την πρώτη Βαλκανική Συνάντηση Κορυφής. Καθισμένοι γύρω από ένα τραπέζι ο Πάγκαλος, οι πρώην πρωθυπουργοί της Αλβανίας Φάτος Νάνο, Μπασκίμ Φίνο και άλλοι. Εκεί του είπα ότι, όταν έλθει η ώρα, θέλω να πάω στα Τίρανα, μετά τα Σκόπια. Είχαν προηγηθεί η Βουλγαρία και η Κροατία στη διάρκεια του πολέμου.

Η παρακαταθήκη

Ο πρωθυπουργός της Αλβανίας τίμησε πριν από δύο εβδομάδες, ανήμερα την 28η Οκτωβρίου, τον αείμνηστο Κωνσταντίνο Μητσοτάκη στη Δερβιτσάνη. Χρειάζεται άραγε προτομή του και επί ελληνικού εδάφους, ώστε να θυμηθούμε την πολιτική του παρακαταθήκη για την Ελληνική Μειονότητα;

Ποτέ οι θέσεις του διορατικού πρωθυπουργού δεν ήσαν τόσο επίκαιρες. Τις διετύπωσε στις δηλώσεις του στο αμφιθέατρο του υπουργείου Εξωτερικών στις 14 Ιουλίου 1993. Συνοπτικά επιλέγω χαρακτηριστικά αποσπάσματα:

«Η αισιοδοξία μας κατέρρευσε όταν η νέα κυβέρνηση, συνεχίζοντας την παλαιά (σημ. Χότζα – Αλία) αντιμετώπισε την Ελληνική Μειονότητα που ζει στην Αλβανία με καχυποψία, δυσπιστία και σε πολλές περιπτώσεις με απροκάλυπτη εχθρότητα… Αρνήθηκε επίσης να επιτρέψει τη διδασκαλία των Ελληνικών σε κοινότητες που ζήτησαν, όπως η Χειμάρρα…

Η αλβανική κυβέρνηση θα πρέπει να επιτρέψει την ίδρυση μειονοτικών σχολείων (…) και να παρέχει τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας σε όλες τις περιοχές όπου κατοικεί αριθμός Ελλήνων και όχι μόνον στις αυθαίρετα καθορισμένες “μειονοτικές περιοχές”».

Δεν αποτελεί σύμπτωση ότι σήμερα, διά στόματος του πρωθυπουργού της, η Ελλάδα επαναλαμβάνει σταθερά τη θέση του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη ότι «θέλουμε οι σχέσεις μεταξύ της Ελλάδος και της Αλβανίας να αποτελέσουν παράδειγμα φιλίας και συνεργασίας μεταξύ γειτόνων χωρών. Κάτι τέτοιο όμως δεν μπορεί να γίνει μέχρι να σταματήσει η κακομεταχείριση της Ελληνικής Μειονότητας και να της αποδοθούν όλα τα ανθρώπινα δικαιώματα τα οποία της ανήκουν».

Τώρα και τότε

Ημουν παρών με την ιδιότητα του διπλωματικού συμβούλου του βαθύ βαλκανιογνώστη Μιχάλη Παπακωνσταντίνου. Το πεντασέλιδο αυτό κείμενο των δηλώσεων του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη έχει καταγραφεί στη θεσμική μας μνήμη, εύχομαι και ελπίζω ότι υπάρχει, ως «Τα έξι σημεία».

Τα πέτρινα χρόνια των ελληνοαλβανικών σχέσεων διατηρήθηκαν μέχρι τον Μάρτιο του 1995 και την επίσκεψη στα Τίρανα του Κάρολου Παπούλια, του Ηπειρώτη πρωτομάστορα της επίπονης διαδικασίας αποκατάστασης των σχέσεων στη δεκαετία του ’80. Η σύλληψη των «5» της Ομόνοιας, το προκατασκευασμένο, σαθρό κατηγορητήριο και οι ψευδομαρτυρίες αποτελούν το πρόπλασμα και «πρότυπο» της εν εξελίξει δίκης του κυρίου Φρέντι Μπελέρη.

Τις μέρες αυτές κυκλοφορούν δύο πολύτιμα βιβλία για τις διώξεις κατά της Ελληνικής Μειονότητας. Το πρώτο με τίτλο «Η Ελληνική Εθνική Μειονότητα στην Αλβανία (1991-2021)» του κ. Βαγγέλη Παπαχρήστου, ενός εκ των «5» της Ομόνοιας και το δεύτερο «Ανάλεκτα από το Ημερολόγιο: Σελίδες Αλβανίας (1992-1996)» του κ. Χρήστου Φαϊλάδη, ακολούθου (τότε) Τύπου στην πρεσβεία μας στα Τίρανα. Δεν αφορούν μόνο το χθες, αλλά το πώς θα αντιληφθούμε καλύτερα το σήμερα. Τη διαπίστωση αυτή κάναμε με τον Βαλκάνιο συνοδοιπόρο φίλο δικηγόρο κύριο Ευθύμη Ναυρίδη με τον οποίο συνδιοργανώσαμε το ταξίδι. Ήταν παρών και στην προ τριακονταετίας πολύκροτη δίκη της Ομόνοιας.

Όσο κι αν αλλάζουν τα πράγματα, τόσο περισσότερο δείχνουν να μοιάζουν.

Τίρανα 2023

Είχα υποχρέωση να ενημερώσω όσους έπρεπε. Η ευθύνη δεν έχει ημερομηνία λήξης για τους κρατικούς λειτουργούς. Μας δεσμεύει εφ’ όρου ζωής. Δεν είχα επισκεφθεί τα Τίρανα επί τρία χρόνια. Η Αλβανία είναι η βαλκανική χώρα που έχει διανύσει τη μεγαλύτερη απόσταση από το σκοτεινό και απομονωμένο χθες στο σήμερα.

Αυτή είναι η δικαιολογημένη εντύπωση που δημιουργεί στον επισκέπτη το μεγάλο και γεμάτο κόσμο και βοή σύγχρονο αεροδρόμιο των Τιράνων. Γίνεται πεποίθηση όταν κυκλοφορείς στα Τίρανα. Αν η πρόοδος και ο εκδημοκρατισμός είναι συνάρτηση του ύψους και του αριθμού των ορόφων, τότε η Αλβανία είναι στην κορυφή… Ουρανοξύστες, πολυτελή ξενοδοχεία και πανάκριβα πολυτελή εστιατόρια.

Διερωτώμαι πόσοι έχουν δυνατότητα να ξοδέψουν τόσα χρήματα. Όπως αποδεικνύουν τα στοιχεία, ο πληθυσμός της γειτονικής μας χώρας φθίνει συνεχώς. Οι Αλβανοί εγκαταλείπουν τη χώρα. Ο αριθμός των ξενιτεμένων είναι ίσος ή μεγαλύτερος του αριθμού των μονίμων κατοίκων.

Διαχρονικά άλλωστε αμφισβητείται η εγκυρότητα της πληθυσμιακής απογραφής και τα αποτελέσματά της. Γενικώς και ειδικώς στα αφορώντα στην Ελληνική Μειονότητα και στο θρήσκευμα. Πού βρίσκεται τόσο χρήμα; Η εξήγηση είναι ότι κυκλοφορεί πολύ χρήμα άδηλο και γκριζόχρωμο που πρέπει να «επενδυθεί».

Η μεγάλη φυγή

Παρά τη μεγάλη αλλαγή που εν τω μεταξύ έχει καταγραφεί, ισχύουν πολλά από τα αποκαρδιωτικά για την Αλβανία συμπεράσματα της πρωτοπόρου έκθεσης (Doc 6555/ 27 Ιανουαρίου 1992) της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης για την έξοδο των Αλβανών. Ισχύει ως οδυνηρή πραγματικότητα σήμερα ότι «η έξοδος των Αλβανών και ειδικότερα των νέων αποτελεί τρομακτική απώλεια (tremendous loss)».

Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, ο πληθυσμός της Αλβανίας στην απογραφή του 1989 ήταν 3.182.400 με τους Έλληνες μειονοτικούς να είναι μόνο 58.758. Το 1993 σε επίσημο έγγραφό του που κυκλοφόρησε στον ΟΗΕ το αλβανικό υπουργείο Εξωτερικών τους υπολόγισε σε 49.000(!). Έκτοτε όλες οι επίσημες απογραφές και πληθυσμιακές εκτιμήσεις της Αλβανίας αναπαράγουν τα στοιχεία Χότζα – Αλία. Δεν ανακυκλώνονται μόνο οι αριθμοί αλλά και η πολιτική απέναντι στην Ελληνική Μειονότητα, ειδικά στη Χειμάρρα.

Η απογραφή του 2001 έδινε τον αριθμό 3.023.000 μονίμων κατοίκων, ενώ κατά γενική παραδοχή 700.000-1.000.000 κάτοχοι αλβανικών διαβατηρίων είχαν εγκαταλείψει την πατρίδα τους προς Ελλάδα και Ιταλία κυρίως στη δεκαετία 1991-2001. Άρα; Κατά την απογραφή του 2011 ο πληθυσμός της ανήλθε σε 2.830.000.

Σήμερα, η εν εξελίξει απογραφή εκτιμώ ότι θα «δυσκολευθεί» να καταγράψει το γεγονός ότι πάνω-κάτω 700.000 Αλβανοί εγκατέλειψαν τη χώρα τους την τελευταία δεκαετία. Η πραγματικότητα λοιπόν ανεξαρτήτως «ευρημάτων» είναι διαφορετική. Αν το όραμα της «Μεγάλης Αλβανίας» υπάρχει, δύσκολα θα υλοποιηθεί…

Στη φυλακή Δυρραχίου

Επιβεβλημένη η επίσκεψη στην πρεσβεία μας και η ενημερωτική συζήτηση με την άξια πρέσβειρα κυρία Κωνσταντίνα Καμίτση. Ο Πέτρος, ο Αλφρέδος και οι άλλοι με περίμεναν στο νοικιασμένο αυτοκίνητο. Αναχώρηση για το Δυρράχιο, την αρχαία Επίδαμνο. Την είχαν ιδρύσει ως αποικία τους οι Κερκυραίοι. Κατά τον Θουκυδίδη αποτέλεσε την προσχηματική αφορμή για την έναρξη του Πελοποννησιακού Πολέμου.

Το θέαμα και το κτίριο της φυλακής δεν διαφέρουν των αντίστοιχων ελληνικών. Υπάρχει όμως η ενδημική αλβανική ιδιαιτερότητα. Μπροστά στην εξωτερική σιδερόπορτα μία παρκαρισμένη απαστράπτουσα μπλε Μπέντλεϊ. Όταν βγήκαμε είχε φύγει. Προφανώς παρέλαβε τον κρατούμενο ιδιοκτήτη της ή τους επισκέπτες του.

Θα αρκούσε η παρατήρηση αυτή για να προκληθούν οι αναγκαίοι συνειρμοί. Θα ήταν άδικο όμως να μην παραδεχθώ ότι το προσωπικό –αξιωματούχοι και ανθρωποφύλακες– ήταν εξυπηρετικό. Είχαν πέσει τηλεφωνήματα.

Ουδέποτε υποτίμησα, όπως δυστυχώς εξακολουθούν να πράττουν πολλοί στην Ελλάδα, τη στόχευση, αποφασιστικότητα και αποτελεσματικότητα των «αρμοδίων» υπηρεσιών της Αλβανίας. Οι ελληνικού ενδιαφέροντος στόχοι αποτελούσαν επί Χότζα και εξακολουθούν να είναι σήμερα πρώτη προτεραιότητα.

Η δίωρη συνομιλία με τον κύριο Μπελέρη έγινε σε ένα δωματιάκι δίπλα στο μαγειρείο των φυλακών υπό το βλέμμα της ταβανωμένης κάμερας. «Εστι δίκης οφθαλμός ος τα πάνθ’ ορά» – και ακούει, θα προσέθετα. Τα λεγόμενα μεταφράζονται και καταγράφονται.

Ο εμφανώς αδυνατισμένος, αλλά ψυχικά ακλόνητος δήμαρχος Χειμάρρας γνωρίζει καλύτερα απ’ όλους μας την αλβανική πραγματικότητα. Όπως άλλωστε τη γνωρίζουν και εκείνα τα πολλά μέλη της Ελληνικής Μειονότητας που, παρά τα ελκυστικά ανταλλάγματα, πάνω από τριάντα χρόνια αρνήθηκαν να προσφέρουν γην και ύδωρ. Κράτησαν την ψυχή τους, όπως λέει και ο διατελέσας πρόξενος στην Κορυτσά, Νομπελίστας ποιητής μας.

Στο δικαστήριο

Μάρτυρες-ψευδομάρτυρες, όργανα της εκτελεστικής εξουσίας που πολλαπλώς και γενναιόδωρα ανταμείφθηκαν για τις υπηρεσίες τους, μάρτυρες κατηγορίας που διαψεύδουν το κατηγορητήριο, θεσμικοί παράγοντες του δικαστηρίου που υπερβάλλουν σε σοβαροφάνεια για να καλύψουν το έλλειμμα πειστηρίων. Τα σχόλια που ακούς: δίκη παρωδία, απαράδεκτη, κωμωδία.

Πρόκειται για αλβανική τραγωδία γραμμένη με ελληνικούς τίτλους. Τις μέρες αυτές ίσως γραφεί και ο ευρωπαϊκός της επίλογος. Κι όμως, η κυβέρνηση της Αλβανίας, ο πρωθυπουργός της και ειδικά οι κακοί ιδιοτελείς του σύμβουλοι, που έπεσαν έξω σε όλες τους τις εκτιμήσεις και προβλέψεις, έχουν, έστω την υστάτη στιγμή, τη δυνατότητα να διορθώσουν την κατάσταση και να κρατήσουν τη γειτονική μας χώρα με σταθερή πορεία στο ευρωπαϊκό λιμάνι.

Πρόκειται περισσότερο για ευχή και λιγότερο για ελπίδα.

* Ο πρέσβης ε.τ. Αλέξανδρος Π. Μαλλιάς ανακηρύχθηκε το 2005 επίτιμος δημότης Χειμάρρας επί δημαρχίας του κ. Βασίλη Μπολάνου.

hellasjournal.com