ATHENS — The video, which went viral in Greece last month, shows about 40 burly men, led by Giorgos Germenis, a lawmaker with the right-wing Golden Dawn party, marching through a night market in the town of Rafina demanding that dark-skinned merchants show permits.