Saturday, March 13, 2021

Idrizi: "Ο εκπρόσωπος της Αθήνας στα Τίρανα" ήρθε για να κρατήσει το κόμμα PDIU εκτός του κοινοβουλίου "

SManalysis



Οι εκπρόσωποι "Τσαμούρια" επιστρέφουν, οι οποίοι παρατάσσονται σε ασφαλή μέρη από την αντιπολίτευση, για να μπουν στο Κοινοβούλιο. Είναι σαφές ότι η τουρκική επιρροή είναι ισχυρότερη και καμουφλαρισμένη στις τάξεις της Αλβανικής αντιπολίτευσης, κυρίως του PD, αν έχουμε κατά νου ότι, με τον κατάλογο των υποψηφίων της αντιπολίτευσης, δεν υπάρχει σίγουρα ορθόδοξο για είσοδο στο κοινοβούλιο. Εξαιρείται εδώ ο μόνος Ευάγγελος Ντουλς, που αγωνίζεται στα Τίρανα, έξω από την περιοχή της Βόρειας Ηπείρου.

Ο αρχηγός του Κόμματος Δικαιοσύνης για την Ενσωμάτωση και Ενότητα των εκπροσώπων της κοινότητας Τσαμούρια, Shpetim Idrizi, δήλωσε στο τηλεοπτικό κανάλι ABC που επηρεάζεται από την Τουρκία ότι ο εκπρόσωπος του Μητσώτακη που ήρθε στα Τίρανα ζήτησε από τον αρχηγό της αντιπολίτευσης και τον πρωθυπουργό Ράμα, ότι οι εκπρόσωποι του Τσαμούρια, να μην είναι παρόντες στο Κοινοβούλιο, το οποίο θα εκλεγεί στις 25 Απριλίου.


Τόνισε περαιτέρω ότι στο ζήτημα της Τσαμερίας, η Αλβανία δεν κήρυξε πόλεμο εναντίον της Ελλάδας, αλλά είναι η Ελλάδα που κήρυξε πόλεμο εναντίον της Αλβανίας, εδώ και δεκαετίες, ομήρος του πολέμου.

 "Κάνοντας τους τάφους των Ελλήνων στρατιωτών, χωρίς να μιλάμε για τον νόμο του πολέμου, η υπόσχεση που έκανε στον Έλληνα πρωθυπουργό ότι η επόμενη απογραφή θα γίνει με αυτοδιακήρυξη όταν το αντιταχθήκαμε, και πολλά άλλα πράγματα", είπε.

"Όσο για αυτό που κηρύσσω πόλεμο στην Ελλάδα, σίγουρα θα ζητήσω από την Ελλάδα και οποιονδήποτε, αλλά πρωτίστως τον πρωθυπουργό μου να εφαρμόσει το ψήφισμα για τους Αλβανούς της Χαμέριας και να μην παίξει με αυτό το ζήτημα", δήλωσε ο Idrizi.

Αλλά θέλω να τους υπενθυμίσω ότι δεν έχω τη δύναμη να κηρύξω πόλεμο εναντίον της Ελλάδας, αλλά να μην ξεχνάμε ότι η Ελλάδα, η οποία έχει κηρύξει πόλεμο εναντίον της Αλβανίας και διατηρεί τον νόμο πολέμου εδώ και δεκάδες χρόνια, και αυτός ο πρωθυπουργός για 6 χρόνια δεν θυμάται να ζητήσει αυτό που υποσχέθηκε, την κατάργηση του νόμου του πολέμου.

Υποσχέθηκε επίσης ότι δεν θα πάει στην Αθήνα, αλλά όχι μόνο πήγε, αλλά προφανώς ως μενού, δεν είχε την υπόθεση "Τσαμούρια", αλλά τα 12 μίλια που περίεργα, έγινε ο δικηγόρος της Ελλάδας. "Θέλω να τον απευθύνω όπως του αξίζει, διότι έχει αφαιρέσει το ζήτημα του "Τσαμούρια", από το κυβερνητικό πρόγραμμα και θα δούμε επίσης ότι το έχει αφαιρέσει και από τα βιβλία ιστορίας", δήλωσε ο Idrizi. 

"Turkey increases military presence in Albania, without any concern from Greece"

SManalysis




About a month ago, the well-known politician in Greece, former minister, Alekos Papadopoulos, in an opinion, in the Greek media, stressed that Turkey has invaded Albania in all political, economic and military sectors, raising concerns in Athens, but apparently, from the Greek capital, there is no reaction, while it remains to be seen, the strained relations between the Greeks living in the South of Albania (Northern Epirus) and the government of Mitsotakis 

March 12, 2021

"This week, a Turkish submarine anchored off the Albanian coast for a three-day visit. This is the third year in a row that submarines from Ankara stay for several days in Albania for training and joint military activities with Albanian forces.

Durrës Port Authority announced today through a post on social networks that the Turkish submarine "TCG Çanakkale" arrived in port on March 9 and that the three-day stay of the Turkish submarine comes within the cooperation between the two countries on the exchange of joint experience between the Albanian fleet. and the Turkish one. According to data from the military attaché office at the Turkish Embassy in Tirana, the submarine is 62 meters long and its crew consists of 53 sailors.

This is in fact the fourth time in the last five years that a Turkish submarine anchors off the Albanian coast.

The anchoring of the Turkish submarine comes as Defense Minister Niko Peleshi chose Ankara for his first official visit since taking office. In a statement, the Ministry of Defense says that Peleshi held a meeting with his Turkish counterpart Hulusi Akar, with whom he talked about increasing cooperation in the field of defense and implementing an agreement on receiving military grants from Turkey, signed by his predecessor. , Olta Xhaçka.

"Peleshi assured Akar that our country remains open to joint investments in the field of defense industry and that we welcome any serious offer from Turkish companies in this field," the Ministry of Defense announced. "He thanked his counterpart for the support that Turkey has given to Albania, not only in the modernization of the Armed Forces and Civil Emergencies, but also in the education of young Albanian military," the statement said. The official visit of the Minister of Defense in Ankara follows the visit of Prime Minister Rama earlier this year, where he was received with honors by the President of Turkey Recep Tayyip Erdoğan.

Following agreements in the field of education, infrastructure or trade, the Albanian Parliament ratified a year ago the Agreement on financial and military cooperation between Ankara and Tirana. This agreement was the last signed between Turkey and the countries of the Western Balkans, and according to analysts comes as part of Turkey's strategy to increase the military weight in our country and in the region.

According to the Albanian Council of Ministers, the pact aimed to further strengthen military co-operation while Turkey pledged to contribute to the restructuring of the Albanian Armed Forces. Through this agreement, President Erdogan promises to provide financial assistance in a few years, in exchange for the purchase of Turkish weapons and military equipment.

As a result, in October last year, Albania reportedly purchased drone systems from a Turkish defense company based in Turkey. "The anti-drone system" IHAMAX "exported to Albania is superior to other products in its field, weighs about 4 kg and provides linear and circular protection up to 2 km".

Another signal of the increase in military cooperation between the two countries is the fact that Turkish consultants often participate in the training of the Albanian Armed Forces.

Greek media have raised the alarm on the other hand that Ankara is also preparing to expand its facilities at the Pashaliman base in Vlora. In the youth protests against the execution of Klodian Rasha, the Albanian police were seen wearing Turkish uniforms.

According to the Ministry of Defense, the Turkish-funded facilities of the ammunition factory in Polican and the Bisht Palla naval base in Durres, which provide unimpeded access to all Turkish Navy ships as part of bilateral military co-operation, have also been upgraded. Albanian commandos and the Special Military Military Police Force in Zall Herr have already replaced Russian weapon models with Turkish automatic weapons, such as the M20, MP5, M4A1, MPT-76, etc.

"Turkish-Albanian military co-operation dates back to the late 1990s, with military reconstruction projects and the training of Albanian army officers in Turkish military academies," said Alban Dafa, an Albanian defense expert at the Institute for Democracy and Mediation. on social networks. "Turkey has the highest number of Albanian officers trained abroad, compared to officers trained in other NATO countries such as Italy, Greece and the United States," he said.

According to him, last year's agreement would not be the first in the defense sector between Turkey and the Balkan countries, as Ankara is increasing its political, financial and cultural influence in the region every year. 
"Turkey entered the region with a soft power approach," said Sencer Gozubenli, an expert on Turkey at Abo Akademi University in Finland, citing the restoration of Ottoman-era mosques and other historical monuments, as well as cultural donations. and those in the field of education.

"However, Turkish decision-makers realized that building a mosque does not constitute a real political influence when necessary. "Cooperation in the field of defense and a country's dependence on Turkey would create a real mechanism for political influence."

According to him, with the increase of military cooperation, Turkey has made it clear that it wants to be a "regional authority by expanding arms purchase agreements and even greater donations."

"Turkey has new ambitions in the Balkans to improve its defense co-operation through new donations and agreements," Gozubenli said. "Ankara wants to sell new weapons and sign several agreements with countries in the region to create dependence on its products."


Saturday, March 6, 2021

Greek Woman Elected to Lead UN Human Rights Committee

SManalysis

"It is not too late to recall that the NATO Attack on the former Yugoslavia in 1999 was decided by this section of the ONU, with the "Universal Principle" to Protect Freedoms and Human Rights from Serbia's Ethnic Cleansing of Kosovo Albanians. It is paradoxical to think that such an action would be a model for other countries like Albania, with Muslim majority, , which systematically violates even during the dictatorial regime, but even now, the Freedoms and Human Rights of the Greeks of Himara and Northern Epirus, at a time when there is now, only observer for the gay rights in the world and no longer of ethnic groups threatened by states, of the totalitarian type".

By Tasos Kokkinidis Greek Reporter

March 7, 2021


Greek woman Photini Pazartzis United Nations

Photini Pazartzis elected to lead United Nations Human Rights Committee. Original photos: UN, Athens Law School; Illustration: Greek Reporter

A Greek woman, Professor of Public International Law, was elected earlier in the week as chairperson of the influential United Nations Human Rights Committee.

Photini Pazartzis was elected unanimously by all 198 participating states.

After her election she said it was a great honor for her to serve as Chair for the next two years. She became the first Greek woman to assume the leadership of the Committee.

The Human Rights Committee is the body of independent experts that monitors implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights by its state parties.

All states are obliged to submit regular reports to the Committee on how the rights are being implemented.

The Committee examines each report and addresses its concerns and recommendations to the State party in the form of “concluding observations”.

Pazartzis is Director of the Department of International Studies of the Athens Law School and Director of the LL.M. International and European Studies.

She teaches undergraduate and graduate courses in the areas of public international law, settlement of disputes, international courts and procedures, international human rights law, international criminal law, law of the sea.

The Greek Professor is President of the European Society of International Law (since September 2020).

She has been Visiting Fellow at the Lauterpacht Centre for International Law and at Wolfson College of the University of Cambridge (1998, 2017-2018) and has lectured at several Universities and academic institutions.

Pazartzis is member of the Editorial Board of the European Journal of International Law; member of the Advisory Board of the Polish Yearbook of International Law.

She is also the author of numerous books and articles.

Friday, March 5, 2021

Αλβανία: Η ελληνική μειονότητα στη δίνη της καταιγίδας του κορωνοϊού

SManalysis



«Δεν έχουμε ζήσει τέτοιες καταστάσεις ούτε στον πόλεμο. Παίρνω φάρμακα για την καρδιά, αλλά τώρα που έκλεισαν τα σύνορα δεν ξέρω τι θα γίνει. Ποιος περίμενε να κλείσουν ξανά τα σύνορα και να μείνουμε εδώ πέντε γέροντες;».


ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ: 22/03/2020
 

Η ενενηντάχρονη Βασιλική Κάτση στη Δρόβιανη, χωριό της ελληνικής μειονότητας στην Αλβανία, κοντά στα σύνορα με την Ελλάδα, δεν πασχίζει να θυμηθεί πόσες μέρες έχει να αντικρύσει άνθρωπο.

Η Κάτση ζει παντελώς μόνη της στο ερημωμένο από τη φυγή των Ελλήνων κατοίκων του, φημισμένο για τις τέχνες και τα γράμματα, αυτό χωριό, απ όπου έλκουν την καταγωγή τους ο πρώην πρόεδρος της Δημοκρατίας Κωστής Στεφανόπουλος αλλά και η Μελίνα Μερκούρη. Εφτακόσιες πενήντα ψυχές είχε πριν μερικά χρόνια η Δρόβιανη και τώρα δεν έχουν απομείνει ούτε εβδομήντα άνθρωποί, όλοι τους υπερήλικες και μόνοι.

Μέχρις ότου ενσκήψει η λαίλαπα του κορονοϊου τα δυο παιδιά τής Κάτση έκαναν «βάρδιες» ανά εβδομάδα, ταξιδεύοντας από την Ελλάδα, όπου έχουν μεταναστεύσει, για να την φροντίζουν.

Τώρα, όμως, που η αλβανική κυβέρνηση στο πλαίσιο των προληπτικών μέτρων για τον κορονοϊό έκλεισε τα σύνορα και τα παιδία της δεν μπορούν να πηγαίνουν πια στο χωριό, η καθημερινότητά της έγινε ακόμα πιο δύσκολη και αγωνιά.

«Αφήνω την πόρτα ανοιχτή μέρα-νύχτα, μήπως συμβεί το μοιραίο, να με βρουν εύκολα…», λέει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ.

Άλλη μια γυναίκα, μόνη και αυτή, η 83χρονη Κλειώ Δρόσου περιγράφει με απόγνωση:

«Δεν έχουμε ζήσει τέτοιες καταστάσεις ούτε στον πόλεμο. Παίρνω φάρμακα για την καρδιά, αλλά τώρα που έκλεισαν τα σύνορα δεν ξέρω τι θα γίνει. Ποιος περίμενε να κλείσουν ξανά τα σύνορα και να μείνουμε εδώ πέντε γέροντες;».

Τριάντα ακριβώς χρόνια από το άνοιγμα των συνόρων, με τα οποία το καθεστώς Χότζα κρατούσε «φυλακισμένους» επί μισό περίπου αιώνα τους Αλβανούς, οι μεθοριακοί σταθμοί διάβασης κλείνουν (προσωρινά) και πάλι. Για διαφορετικούς βεβαίως λόγους, ωστόσο για τους Έλληνες της Αλβανίας, που ζουν κυρίως στο νότο, ο επιπτώσεις είναι μεγάλες.

Στο συναισθηματικό επίπεδο τούς μεταφέρει σε σκοτεινές εποχές, κυρίως, όμως, αισθάνονται ότι απομονώνονται από τα συγγενικά τους πρόσωπα που ζουν και εργάζονται στην Ελλάδα και τους στηρίζουν ψυχολογικά και οικονομικά.

Το πιο σημαντικό ίσως: Η τροφοδοσία τους με φάρμακα, είδη πρώτης ανάγκης, αλλά και η μετάβασή τους στην Ελλάδα για ιατρικούς λόγους, επί του παρόντος καθίστανται διαδικασίες απαγορευτικές.

Και δεν είναι βεβαίως μόνο οι δυο ηλικιωμένες γυναίκες στην Δρόβιανη που αγωνιούν.

«Στις πάνω από 60 κοινότητες στον ελληνικό μειονοτικό δήμο Φοινικαίων ζουν απομονωμένες 1.700 οικογένειες συνταξιούχων, οι πλειονότητά τους με προβλήματα υγείας», μας είπε ο γενικός γραμματέας του Δήμου Φοινικαίων Ζήσης Λούτσης. Η περίπτωση του χωριού Γαννιτσάτι, στην περιοχή των Αγίων Σαράντα, με τους δυο όλους κι όλους γερόντους είναι χαρακτηριστική, όχι όμως και η μοναδική.

   Όπως αναφέρει ο δήμαρχος Φοινικαίων Χριστάκης Κίτσιος, ο Δήμος σε συνεργασία με τα μέλη των οικογενειών και τους συγγενείς των υπερηλίκων στην Ελλάδα, όπως και με το γενικό προξενείο στο Αργυρόκαστρο, λειτουργούν δίκτυο για την εξασφάλιση και μεταφορά φαρμάκων. «Τα φάρμακα για τους ασθενείς συγκεντρώνονται σε συγκεκριμένα κέντρα στην Αθήνα και σε άλλες πόλεις και από εκεί μεταφέρονται οργανωμένα στα Ιωάννινα για να φθάσουν στη συνέχεια στο δημαρχείο μας και από εκεί διανέμονται στους ασθενείς».

Η ίδια διαδικασία ακολουθείται και στον άλλο ελληνικό μειονοτικό Δήμο της Δρόπολης αλλά και για τον εφοδιασμό της Χιμάρας.

Ο Δήμος Φοινικαίων, επίσης, για να μπορέσει να συμπαρασταθεί στις απομονωμένες οικογένειες υπερήλικων αλλά και σε άπορες, ευπαθείς ή και με ειδικές ανάγκες οικογένειες, οργάνωσε ένα ολοκληρωμένο δίκτυο παροχής υπηρεσιών. «Καθημερινά», λέει ο κ. Λούτσης, «εφοδιάζουμε με τρόφιμα και άλλα απαραίτητα περισσότερες από 65 οικογένειες που δεν έχουν τη δυνατότητα να αυτοεξυπηρετηθούν».

Επίσης κλιμάκια γιατρών και νοσηλευτών παρέχουν σε εικοσιτετράωρη βάση τις υγειονομικές τους υπηρεσίες και εποπτεύουν τα προληπτικά μέτρα κατά του κορονοϊού.

«Η παρουσία μας δεν αφορά απλώς τα προβλήματα υγείας τους. Περισσότερο, οι υπερήλικες έχουν ανάγκη από ψυχολογική στήριξη» λέει ο υπεύθυνος γιατρός Ηλίας Γκαζέλης.

Μέσα σ' όλα αυτά, οι Έλληνες ομογενείς έχουν να αντιμετωπίσουν προβλήματα ασφαλείας καθώς τελευταία πλήθυναν ιδιαίτερα η ληστείες και οι διαρρήξεις σπιτιών. Στη Φοινίκη, για παράδειγμα, σημειώθηκαν μόνο την τελευταία εβδομάδα οχτώ ληστείες σε σπίτια ηλικιωμένων.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

"Lajčák didn't bring anything new to Belgrade, left with a clear message from Vucic"

SManalysis



After Belgrade talks, EU Special Representative for Belgrade-Pristina dialogue was clearly told that Serbia wouldn't accept recognition of the so-called Kosovo.

SOURCE: NOVOSTI FRIDAY, MARCH 5, 2021 | 11:32

"Brussels and Washington should make it clear to Kosovo Albanians that Serbia's position on recognizing Kosovo's illegally declared independence is unshakable: such a solution, as far as our side is concerned, cannot be part of a comprehensive agreement on normalizing relations between Belgrade and Pristina," Novosti wrote.

The paper adds that such a message was conveyed to Miroslav Lajčák by the President of Serbia, Aleksandar Vučić, on Wednesday evening.

During several hours of talks, first at an official meeting, and then at a working dinner, the Serbian head of state pointed out that there is no more play, that Serbia is ready to continue the dialogue, but not on imposed solutions according to which one side would get everything and the other lost everything, as well as to insist that all previously reached agreements be implemented.

This platform on Serbia's positions was certainly not such a pleasant "music" for Lajcak's ears, Novosti's interlocutors believe, but they believe that in Brussels and Washington, however, there will be wisdom to respect the messages that the EU special envoy will take from Belgrade.

Srdjan Graovac, an analyst from the Center for Social Stability, says for "Novosti" that there is no doubt that Serbia will face strong pressures in the coming period. He expects that the candidate for prime minister in Pristina, the leader of "Self-Determination", Albin Kurti, who he considers to be an essential man tailored to both the EU and the USA, will continue to say that the only thing Pristina needs from Belgrade is a seat in the UN.

"However, the relations of power in the world are no longer such that the United States can ultimately demand and expect Serbia to fulfill all their demands, including the one to recognize Kosovo. I think that Lajcak is well aware that if he starts talking about resolving the final status, the dialogue will be at an impasse again. Even if Washington grits its teeth that the status of Kosovo is not being resolved, I don't think it will essentially sabotage it. What individuals in the US administration may not be aware of at the moment is how it happened that Serbia's position does not depend exclusively on the will of the EU and the United States. Every agreement made by Belgrade and Pristina must be approved by the UN Security Council, where Russia and China are," he said.

According to diplomat Zoran Milivojevic, Lajcak did not bring anything new to Belgrade, but he left the Serbian capital with clearly defined views on Serbia's positions - recognition of Kosovo cannot be a compromise.

"If the Western centers of power really want peace and stability in this area and putting an end to open issues, including Kosovo, then they must recognize that circumstances have changed, that without Serbia and the protection of its interests, this cannot be resolved. They must respect that Kosovo, as an independent state, is a failed project that has not been confirmed and that without a compromise solution, while respecting the interests of all, this work cannot be completed. It can only lead to new conflicts and problems in this area, which will spill over to the whole of Europe," he concluded.

«Υπόσχεση» δεξιών Βορειοηπειρωτών: «Θα παραδώσουμε την ταυτότητα της Νέας Δημοκρατίας»

SManalysis



Γιώργος Μύτιλης 5 Μαρτίου, 2021


Δεν γνωρίζουμε καλά κι ούτε και μας αφορά το γεγονός της συγκρότησης πολιτικού φορέα στην Ελλάδα, με ρόλο τη συσπείρωση των Βορειοηπειρωτών γύρω από τη Νέα Δημοκρατία.

Είναι δικαίωμα του καθενός είτε της ομάδας συμπατριωτών μας, να στηρίζουν όποια πολιτική παράταξη νομίζουν ότι θα τους εκπροσωπήσει καλύτερα.

Σε όλο αυτό το χρονικό διάστημα όμως, που η Νέα Δημοκρατία κυβερνάει και μας αδικεί σαν κοινότητα, αρκετοί Βορειοηπειρώτες, μέλη της, υποστηρικτές της, πάνω σε θυμό, σε αγανάκτηση, αντέδρασαν ακραία. Υποσχέθηκαν ότι θα παραδώσουν την ταυτότητα του κόμματος.

Φίλος μας, σε απόμακρο νησί, που απευθύνθηκε και με επιστολή εξ ονόματος συλλόγου Βορειοηπειρωτών σε υπουργό και δεν έλαβε ποτέ απάντηση, εξέφρασε τα δυσαρέσκειά του:

«Πρέπει να μαζευτούμε όλοι, να παραδώσουμε τις ταυτότητες, είναι μια καλή αρχή.

Περιμένουμε μήνες τώρα, το λόγο τους οι δεξιοί Βορειοηπειρώτες μην τον κάνουν πράξη, αλλά τίποτα.

Το γιατί δεν υλοποιείται η υπόσχεση, προφανώς υπάρχει η εξήγηση. Γιατί στο κόμμα οι συμπατριώτες μας, δεν πήγαν για να αγωνιστούν για την επίλυση των κοινών προβλημάτων της κοινότητάς μας, αλλά για να επωφεληθούν προσωπικά οι ίδιοι.    


Thursday, March 4, 2021

Η Αλβανία δεν θα ξεμπερδέψει με την ελληνική εθνική μειονότητα με τη λογική της απόκρυψης των ιστορικών γεγονότων

SManalysis


To Paron

 March 4, 2021 στις κατηγορίες ΑΜΥΝΑ - ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ,ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩ(ΦΡΕΝ)ΙΚΩΝ, 

Όταν έχεις αφήσει την Αλβανία να κοροϊδεύει και να μην έχει παραδώσει ακόμη το επίσημο πόρισμα για τη δολοφονία Κατσίφα, είναι προφανές ότι οι αλβανικές αρχές δεν θα έχουν κανέναν δισταγμό να κάνουν και το επόμενο βήμα. 

Έτσι, πληροφορηθήκαμε ότι το Δικαστήριο του Αργυροκάστρου καταδίκασε ερήμην σε φυλάκιση οκτώ ετών τον πρόεδρο του Κινήματος για την Αναγέννηση της Βορείου Ηπείρου Μό­ντη Κολίλα. Η υπόθεση για την οποία καταδικάστηκε αφορά το 2018, όταν σε διάρκεια εκδήλωσης στο Πολιτιστικό Κέντρο στους Βουλιαράτες είχαν τοποθετηθεί τα σύμβολα της Βορείου Ηπείρου, πριν τα αφαιρέσουν μέλη του φασιστικού κινήματος της «Ενωμένης Αλβανίας». 

Στην εκδήλωση μάλιστα συμμετείχαν πολλοί επισκέπτες από την Ελλάδα αλλά και ο δήμαρχος Δρόπολης. Η εκδήλωση ήταν για την επέτειο της υπογραφής του Πρωτοκόλλου της Κέρκυρας το 1914, που άνοιγε τον δρόμο στην αυτονομία της Βορείου Ηπείρου, και η ποινή επιβλήθηκε για την ανάρτηση δύο ελληνικών σημαιών που ανέγραφαν το έτος υπογραφής (1914).

 Οι κατηγορίες αφορούσαν «υποκίνηση σε μίσος, διανομή αντισυνταγματικών κειμένων και οργάνωση και συμμετοχή σε συγκε­ντρώσεις παράνομων εκδηλώσεων». Δεν θα στηρίξουμε ενέργειες, φυσικά, που θα λειτουργούσαν αποσχιστικά για τη γειτονική χώρα, αλλά πρέπει επίσης να έχουν υπόψη τους τα Τίρανα ότι η Ιστορία δεν διαγράφεται… 

Ούτε θα μπορέσει η Αλβανία να ξεμπερδέψει με την ελληνική εθνική μειονότητα με τη λογική της απόκρυψης των ιστορικών γεγονότων…

Πηγή: https://www.paron.gr/2021/03/04/i-alvania-den-tha-xemperdepsei-me-tin-elliniki-ethniki-meionotita-me-ti-logiki-tis-apokrypsis-ton-istorikon-gegonoton/

Wednesday, March 3, 2021

Money Laundering Report, State Department: Albania made little effort to prevent it

SManalysis




March 3, 2021

The US Department of State published its annual report on money laundering, while ranking Albania among the countries that made little effort to prevent the illegal phenomenon and financial crimes.

"Albania remains vulnerable to money laundering due to corruption, organized crime networks and weak legal and governmental institutions," the report said.

DASH emphasizes that our country has a large economy based on cash and the informal sector, with large remittances from abroad. "The main revenue is generated by crimes such as drug trafficking, tax evasion and smuggling," the annual report said.

It is also noted that Albanian organized crime organizations have links to networks operating in Europe and South America. The US State Department states that investing in real estate and other business projects are among the most commonly used methods of concealing illicit income. But despite numerous money laundering investigations, the number of those prosecuted or convicted remains low.

The report says ongoing justice reforms, including the vetting of judges and prosecutors as well as the creation of specialized police units to target economic and financial crimes, have improved Albania's outlook on addressing money laundering.

But he points out that these efforts are hampered by the limited capacity of the newly formed justice institutions and the ongoing corruption that undermines the current rule of law. Finally, DASH recommends implementing existing laws and increasing the capacity of police and prosecutors to focus on the fight against corruption, money laundering and economic crime. 

Meeting of Vučić and Lajčák commenced

SManalysis








Tonight, the President of Serbia, Aleksandar Vučić, met with the EU Special Representative for the Dialogue between Belgrade and Priština, Miroslav Lajčák.

SOURCE: B92, TANJUG WEDNESDAY, MARCH 3, 2021 

Lajčák arrived today to an official visit to Belgrade.

The meeting between Vučić and Lajčák started at around 6 pm in the Presidency building.

The main topic of the meeting is the resumption of the dialogue between Belgrade and Pristina.

Lajčák arrived in Belgrade this afternoon, after staying in Pristina for the previous three days, where he talked with the leaders of political parties and the current leadership of the Pristina Interim institutions.

After the meeting, Vucic and Lajčák will address the media.

Η Αλβανία ως βιλαέτο της Τουρκίας, η κυβέρνηση εγκρίνει τη δεύτερη επίσημη γλώσσα τουρκική

SManalysis




Ένα παράδοξο, αλλά και ένα ισχυρό πλήγμα για την ελληνική διπλωματία, σε μια εποχή που η CIA ανέφερε εδώ και πολύ καιρό τα ελληνικά ως τη δεύτερη επίσημη γλώσσα στην Αλβανία, έρχεται η τουρκική αντίδραση, μέσω της κυβέρνησης Ράμα. Η Τουρκία γίνεται έτσι ένας παράγοντας χωρίς να έχει καμία τουρκική μειονότητα στη Δημοκρατία της Αλβανίας, ενώ η πραγματικότητα αρνείται στους Έλληνες.



Εάν στην Ελλάδα υπήρχαν σημαντικές εθνικιστικές δυνάμεις, θα είχαν ανατρέψει αμέσως την κυβέρνηση Μητσοτάκη, η οποία ενεργεί κατά των ζητημάτων των ελληνικών εθνικών συμφερόντων, σε σχέση με την Αλβανία. Παρατηρήστε τι συμβαίνει στις σχέσεις με την Τουρκία, τον στρατό, την αστυνομία, τις μυστικές υπηρεσίες, τα έθιμα, τη δημόσια υγεία κ.λπ. όλα στα χέρια της Τουρκίας του Ερντογάν, και όχι χωρίς σκοπό, τον οπλισμό του στρατού και της αστυνομίας, από στολές έως όπλα , είναι δωρεάν. Και έρχεται η τελική πράξη: η Αλβανία ανακοινώνει με κυβερνητική απόφαση, η Τουρκική ως τη δεύτερη επίσημη γλώσσα, σε ορισμένα επίπεδα γυμνασίων και εξετάσεων..


Αυτή η συμφωνία μεταξύ Τουρκίας και Αλβανίας είναι για περίοδο 5 ετών, αλλά με δικαίωμα επανάληψης για άλλα 3 χρόνια, ενώ στα δημόσια πανεπιστήμια της Αλβανίας, κάθε χρόνο θα χορηγούνται υποτροφίες πανεπιστημίου σε Τούρκους φοιτητές, με 100% κεφάλαια Αλβανική κυβέρνηση.


Σύμφωνα με τη συμφωνία που εγκρίθηκε με το FEK αρ. 107, με ημερομηνία 24.2.2021, τέθηκε σε ισχύ στις 2 Μαρτίου, ο πρωθυπουργός Έντι Ράμα έχει θεσπίσει νόμο ότι η τουρκική γλώσσα θα πρέπει να είναι η επίσημη γλώσσα στην Αλβανία, που θα χρησιμοποιείται σε ονόματα, ιδρύματα και δημόσιες υπηρεσίες.

Σε αυτήν τη συμφωνία, η τουρκική γλώσσα, ο πολιτισμός, οι παραδόσεις και η ιστορία θα γίνουν μέρος των προ-πανεπιστημιακών προγραμμάτων σπουδών σε ολόκληρο το εκπαιδευτικό σύστημα της Αλβανίας.

Το παζάρι Ράμα-Ερντογάν για την επίσημη Τουρκικοποίηση της αλβανικής δημόσιας εκπαίδευσης ενισχύεται από την απόφαση για σύσταση Μικτής Επιτροπής (διεύθυνση) στο Υπουργείο Παιδείας της Αλβανίας. το οποίο θα σχεδιάσει τα τουρκικά προγράμματα διδασκαλίας, τα οποία θα εισαχθούν στην προ-πανεπιστημιακή και πανεπιστημιακή εκπαίδευση 

Tuesday, March 2, 2021

Ήπειρος: Για «ανθρωπιστική κρίση» λόγω CoViD-19 κάνει λόγο η Ελληνική μειονότητα στην Αλβανία

SManalysis



Βάσω Γκόρου

«Στα όρια ανθρωπιστικής κρίσης με απρόβλεπτες συνέπειες βρίσκεται η Ελληνική μειονότητα στην Αλβανία με την ραγδαία εξάπλωση του κορονοϊού», σημειώνει σε ανοιχτή της επιστολή ομάδα ομογενών επιστημόνων, μέλη της Ελληνικής μειονότητας, που ζουν και δραστηριοποιούνται επαγγελματικά στην Ελλάδα.

Σύμφωνα με την επιστολή, «η απόφαση της Αλβανικής Κυβέρνησης να μην επιβάλλει αυστηρά μέτρα περιορισμού λόγω της επικείμενης προεκλογικής περιόδου, έχει ως αποτέλεσμα η πανδημία να καλπάζει στη γείτονα χώρα. Ο βασικός δείκτης διασποράς R0 έχει ήδη ξεπεράσει κατά πολύ το 1.5 και το πενιχρών δυνατοτήτων σύστημα υγείας βρίσκεται στα όρια της απόλυτης κατάρρευσης».

Όπως αναφέρουν, στις περιοχές που διαβιούν οι Έλληνες μειονοτικοί ο δείκτης αυτός είναι ελάχιστα μικρότερος, αλλά εκτιμάται ότι περίπου 3.000 Έλληνες πολίτες που ζουν μόνιμα σε περιοχές του Αργυροκάστρου, των Αγίων Σαράντα και της Χειμάρρας, θα χρειαστούν ιατρική περίθαλψη, την οποία αδυνατεί να τους παρέχει το Αλβανικό κράτος στα νοσοκομεία αναφοράς στα Τίρανα, όπου η κατάσταση είναι πλέον τραγική.

Με την ανοιχτή τους επιστολή οι Βορειοηπειρώτες επιστήμονες, ζητούν να αρθούν οι περιορισμοί και τα γραφειοκρατικά εμπόδια που ισχύουν σήμερα στα τελωνεία Κακαβιάς και Μαυροματίου, ώστε να μπορούν όλοι οι Έλληνες πολίτες να εισέρχονται και να αναζητούν ιατρική περίθαλψη στην Ελλάδα.

Στις προτάσεις που καταθέτουν, περιλαμβάνονται επίσης η έκκληση για μετάβαση κλιμακίων του ΕΟΔΥ στα χωριά της Νοτίου Αλβανίας, ώστε να γίνει προσπάθεια δειγματοληπτικής καταγραφής της διασποράς στις κοινότητες των Ελλήνων, η έκκληση προς Ιδρύματα αλλά και κρατικούς Φορείς για άμεσο εξοπλισμό δύο τοπικών ιατρικών κέντρων αναφοράς COVID19 σε Αργυρόκαστρο και Αγίους Σαράντα, η απλοποίηση της διαδικασίας διαμετακομιδής μέσω Κακαβιάς στο ΕΣΥ και η οργάνωση του εμβολιασμού της κοινότητας των Ελλήνων της Αλβανίας καθώς διαθέτουν ΑΜΚΑ στην Ελλάδα, με τη δημιουργία Κέντρων Εμβολιασμού στις διασυνοριακές διαβάσεις της Κακαβιάς στα Ιωάννινα και του Μαυροματίου στη Θεσπρωτία.

Ολόκληρη την ανοιχτή επιστολή μπορείτε να διαβάσετε εδώ.

«Να μην χάσουμε ποτέ την ανθρωπιά μας»: Ο Πύρρος Δήμας μοίρασε τρόφιμα σε άστεγους και άπορους

SManalysis

01/03/2021 14:3558

Πύρρος Δήμας
Γεύματα σε συνανθρώπους μας που τα έχουν ανάγκη μοίρασε ο Ολυμπιονίκης και Πρόεδρος της Ελληνικής Ομοσπονδίας Άρσης Βαρών, Πύρρος Δήμας, μαζί με τον Γενικό Γραμματέα Φώτη Καυμενάκη, στην Πολίχνη της Θεσσαλονίκης.

Η δημιουργία και η διανομή των γευμάτων γίνονται στο κατάστημα εστίασης «Στα Καλά Καθούμενα» στην Πολίχνη το οποίο είναι κλειστό λόγω των μέτρων για τον περιορισμό της πανδημίας. Όμως ο ιδιοκτήτης του Στέφανος Σαράτσης αποφάσισε να ετοιμάζει φαγητό και να το μοιράζει σε άπορους και άστεγους, αποδεικνύοντας έμπρακτα ότι στις δύσκολες ώρες, δεν πρέπει να ξεχνάμε τους συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη.

Αυτό το Σαββατοκύριακο, τα γεύματα στους ανθρώπους που τα είχαν ανάγκη τα έδωσε ο ίδιος ο Πύρρος Δήμας προσφέροντας μαζί ένα χαμόγελο και μία κουβέντα ελπίδας σε ανθρώπους που έχουν δοκιμαστεί από τη ζωή.

Ο Πύρρος Δήμας δήλωσε χαρακτηριστικά:
Πύρρος Δήμας

«Ήρθα να βοηθήσω τον φίλο μου τον Στέφανο που εδώ και πολύ καιρό επιτελεί κοινωνικό έργο, βοηθώντας όσους έχουν ανάγκη και τους λείπει ένα πιάτο με ζεστό φαγητό. Σε αυτές τις δύσκολες ώρες, που δοκιμάζονται αρκετοί συνάνθρωποι μας, εμείς που μπορούμε, καλό να προσφέρουμε με κάθε τρόπο και παράλληλα να δίνουμε το παράδειγμα σε όλους. Δεν πρέπει να χάσουμε ποτέ την ανθρωπιά μας, επιδεικνύοντας αλληλεγγύη και συμπαράσταση με κάθε τρόπο.»

Monday, March 1, 2021

Kosovo Accuses Russia of Obstructing Reconciliation with Serbia

SManalysis



From: Exit 

Kosovo’s Foreign Ministry said that Russia has always tried to obstruct the reconciliation process between Kosovo and Serbia, and therefore considers that the recent statements by Moscow against Kosovo are “not surprising”.

The Ministry’s response states that Russia has tried to undermine Western influence in the region and impose Russian influence.

“Building a ‘humanitarian’ base in (Serbia’s) Nis near Kosovo, launching a Russian-sponsored train to enter Kosovo by force, organizing incidents in the north of the country by Russian UN members in Kosovo, Russian sponsorships to produce ‘fake news’ in Kosovo and the region, serious commitments by Russian diplomacy to condition states and certain leaders to ‘withdraw recognition of Kosovo’, as well as many other public and non-public actions in various international forums, show clear of the divisive Russian tendency to obstruct the reconciliation process and disrupt peace in the region,” the reaction of the ministry reads.

The reaction comes after Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova said on Twitter on February 26 that “any attempt to accelerate the so-called ultimate normalization between Belgrade and Pristina and to set an arbitrary timeframe as destructive”.

Kosovo, according to the Ministry of Foreign Affairs, has a broad consensus regarding the commitment to dialogue with Serbia and “this institution this process should end with mutual recognition”.

The country declared its independence on February 17, 2008.

On Serbia’s request, the International Court of Justice issued an advisory opinion stating that the adoption of the declaration of independence did not violate general international law. It also stated that the declaration of independence did not violate the UN Security Council Resolution 1244.

“They want to silence the Greeks of the Northern Epirus”: Omonia representative

SManalysis





by LAMBROS ZACHARIS


A recent sentencing of a Greek from Northern Epirus in Albania has provoked reactions as he was accused of inciting hatred and riots after his participation in a Greek commemoration event in 2018.

A representative of the Greek minority sees the specific strategy of the Albanian state towards the supporters of northern Hellenism.

Monti Kolila, the accused, was reportedly sentenced to 8.5 years in prison.



Monti Kolila.
However, the case is still at the first instance, and the sentence will be final if there is a conviction in the Court of Appeals of the Albanian authorities.

The charges refers to his presence at a May 12, 2018 event in the village of Vouliarates (Βουλιαράτες, Albanian: Bularat) in Argyrokastro (Αργυρόκαστρο, Albanian: Gjirokastër)  as part of celebrations for the 104th Anniversary of the Autonomy of Northern Epirus.

He even delivered the main speech of the day.

Kolila was not even summoned on the day of the trial, nor was his defence lawyer, who in fact allegedly had COVID-19.

He is charged with three counts of “inciting hatred and rioting, disseminating unconstitutional texts, and organising and participating in illegal gatherings and rallies”.


Leonidas Pappas, a representative of the Greek minority and a member of the expatriate organization for the Greeks of Albania, “Omonia,” sees a specific strategy of the Albanian state towards the supporters of northern Hellenism.

“After the murder of Kostas Katsifas in October 2018, there is a strategy by the Albanian authorities towards those who are active regarding the issues of Hellenism in northern Epirus,” he said.

"They want to silence the Greeks of the Northern Epirus": Omonia representative 1
Konstantinos Katsifas.

Kolilas is a relative of Aristotle Gouma, who in 2010 was killed by Albanians in Himarra (Χειμάρρα, Albanian: Himarë), causing an “earthquake” within the Greek minority.

“Active in events, in speeches in favor of the rights and the history of the Greeks of the region, this is a person who has nothing to do with extreme elements,” clarified Pappas.

“When the Albanian state was created after the Balkan Wars, our ancestors expected that the Greeks of Northern Epirus would be integrated into Greece,” added the representative of Omonia.


“But this did not happen and the Greek army withdrew, respecting the Florence Treaty,” Pappas explained.

“Eventually the northerners reacted and started an armed struggle then, but Albania signed the Corfu Protocol and considered the region autonomous,” he continued.

“This tradition was honoured by Kolilas, on May 12, 2018,” the representative said.

“The Albanians did not like him and they targeted him,” he continued, adding “This is also evident from the involvement of the anti-terrorist unit.”

“They want to silence the Hellenism of Northern Epirus in every way,” concluded Pappas.

Τα αναπάντητα ερωτήματα των Βορειοηπειρωτών

SManalysis


"Συγκρότημα Επαγγελματιών Δημοσιογράφων Βορείου Ηπείρου" 




την   2/19/2021 

Βαγγέλης Παπαχρήστος


Οι Βορειοηπειρώτες επιμένουν. Ζητούν απαντήσεις στα γνωστά προβλήματά τους. Οι ερωτήσεις τους γνωστές:

«Ακούγαμε πως αυτός που περιέπαιζε με το πρόβλημα της ρύθμισης των συντάξεων και των άλλων επιδομάτων των Βορειοηπειρωτών, ήταν ο τέως Υπουργός Εργασίας κ. Βρούτσης. Τώρα που αντικαταστάθηκε με τον κ. Κ. Χατζηδάκη, τι νέα έχουμε; Θα τροποποιήσει τον απαράδεκτο «Νόμο Κατρούγκαλου», που προσβάλει και ταλαιπωρεί μεγάλο αριθμό Βορειοηπειρωτών ένθεν και ένθεν των συνόρων και θα υλοποιήσει τις υποσχέσεις του Πρωθυπουργού κ. Μητσοτάκη, τόσο στην απάντησή του στον ταλαντούχο Βορειοηπειρώτη τραγουδιστή Χρήστο Μάστορα, όσο και σε ανοικτή δήλωσή του, ή θα κάνει το ανήξερο;»

«Νοιώθουμε αποκλεισμένοι σαν στον καιρό της δικτατορίας με τα ηλεκτροφόρα συρματοπλέγματα. Θ’ ανοίξει η συνοριακή διάβαση του Μαυροματίου, που επικοινωνεί με τον εθνικό κορμό το μεγαλύτερο μέρος του βορειοηπειρωτικού πληθυσμού; Θα συνεχίζουμε να πληρώνουμε όλη τη σύνταξή μας, αφού μπορεί να γίνει με λίγα έξοδα στο ελληνικό ΕΟΔΥ το τεστ, ή θα μαραζώσομε και ψυχολογικά;»

«Πώς, πότε κι αν υπάρχει κάποια ατζέντα για τον εμβολιασμό των εδώ εναπομεινάντων, Ελλήνων και Ευρωπαίων πολιτών;»

Φυσικά που κομπιάζεις, για ν’ απαντήσεις στις ερωτήσεις αυτές. Και κομπιάζεις διότι δεν είσαι σίγουρος σ’ αυτά που θα πεις, γνωρίζοντας πως οι υποσχέσεις και οι δηλώσεις των Ελλήνων αξιωματούχων προς τους ταλαιπωρημένους Βορειοηπειρώτες αλλάζουν από την μία στιγμή στην άλλη. Γνωρίζοντας πως δεν υπάρχει μια σταθερή πολιτική, μια ξεκάθαρη ατζέντα ως προς το βορειοηπειρωτικό και τους Βορειοηπειρώτες, ή που εφαρμόζουν την λαϊκή παροιμία «Τράβα το και μην το κόβεις».
Μάθαμε για τις απαράδεκτες δικαιολογίες του κ. Βρούτση και περιμέναμε κάποιο θαύμα. Ο από μηχανής Θεός (κ. Μητσοτάκης) τον αντικατέστησε με τον κ. Χατζηδάκη. Χαρήκαμε και είπαμε: «Το δίκιο αργεί, αλλά δε χάνεται». Δεν κράτησε πολύ η χαρά μας. Ξαφνιαστήκαμε σαν ακούσαμε πως ο Υπουργός δε γνωρίζει και δεν έχει καμία ενημέρωση για το θέμα αυτό!!! Λες και το άκουγε για πρώτη φορά από τον επικεφαλής της παράταξης «Ανεξάρτητη Συμμαχία για την Αττική» (ΑΣΑ) και αρμόδιο περιφερειακό σύμβουλο για τα ζητήματα Βορειοηπειρωτών στην Περιφέρεια Αττικής κ. Α. Κούρτη, στην ενημερωτική τηλεδιάσκεψη του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου Αθηνών. Λες και δεν ήταν παρών στη Βουλή όταν έγιναν ένα σωρό επερωτήσεις.

Τι ν’ απαντήσεις σ’ αυτούς που ρωτούν για το πρόβλημα αυτό;

Αναφερθήκαμε σε ανοικτή επιστολή προς τον Πρωθυπουργό πως η Ελλάδα πρέπει να κάνει μια εξαίρεση για τους Βορειοηπειρώτες, που είναι Έλληνες πολίτες ώστε να κάνουν το τεστ και να πληρώνουν στο ελληνικό δημόσιο, που ισοδυναμεί με το ένα πέμπτο του χρηματικού ποσού που πληρώνουν στην Αλβανία και ενισχύεται και το ΕΟΔΥ. Η Τουρκία δαπανάει πάρα πολλά όχι μόνον για τους Μουσουλμάνους της Θράκης, αλλά και για τους φίλους τους Αλβανούς, με πολυκατοικίες για τους σεισμόπληκτους, με μεγάλο νοσοκομείο στη Φίερι κ. ά. Αλβανοί από το βόρειο μέρος της χώρας πηγαίνουν στο Κόσοβο να εμβολιαστούν, χωρίς καμία υποχρέωση. Η Ελλάδα για τους δικούς της πολίτες, δεν μπορεί να βάλει λίγο νερό στο κρασί; Ν’ ανοίξει την διάβαση του Μαυροματίου και να ελαττώσει την τιμή των τεστ;

Τι ν’ απαντήσεις στους εδώ εναπομείναντες και γι’ αυτό;

Βλέπουμε πως ο αριθμός των κρουσμάτων, των νοσούντων στα ΜΕΘ, των θανούντων από τον κορωνοϊό στην Ελλάδα, να είναι υψηλός. Ευτυχώς πολύ χαμηλότεροι οι αριθμοί από τις άλλες Ευρωπαϊκές χώρες. Κι αυτό συμβαίνει στην Ελλάδα παρά των αυστηρών μέτρων που λαμβάνονται. Πόσο μάλλον στην Αλβανία που η κατάσταση βγήκε εκτός ελέγχου. Γέμισε η χώρα. Γέμισε και ο χώρος που διαβιεί η Εθνική Ελληνική Μειονότητα. Το νοσοκομείο των Αγίων Σαράντα είναι πλήρες. Με την μεσολάβηση του Γενικού Προξενείου της Ελλάδος στο Αργυρόκαστρο (να και μια καλή κίνηση) μετακομίζονται οι βαριά νοσούντες Βορειοηπειρώτες στα νοσοκομεία των Ιωαννίνων. Να ευχαριστήσουμε το υγειονομικό προσωπικό των δυο νοσοκομείων για την υποδοχή και νοσηλεία των εδώ εναπομεινάντων Βορειοηπειρωτών, που τον Ιπποκρατικό όρκο τον έχουν αποδείξει και στο εμφύλιο σπαραγμό της Αλβανίας το 1997 και να μην επηρεαστούν από δηλώσεις που με τα λύπης ακούσαμε από στόματα αξιωματούχων τις τελευταίες μέρες.

Στην Ελλάδα άρχισε ο εμβολιασμός και προχωρεί με ικανοποιητικούς ρυθμούς. Εμείς, οι εναπομείναντες Βορειοηπειρώτες το βλέπουμε και αναρωτιόμαστε. Πότε θα εμβολιαστούμε; Πώς θα εμβολιαστούμε; Είναι τα τεστ. Είναι η καραντίνα. Είναι το μέρος διαμονής. Εδώ στην Αλβανία, όπως αναφέρουν τα μέσα ενημέρωσης ο εμβολιασμός θα ολοκληρωθεί σε δύο χρόνια. Η Κοινότητα μας θα είναι προγραμματισμένη στον εικοστό τέταρτο μήνα.

Αλήθεια το έχουν σκεφτεί αυτό οι πολιτικοί μας; Ή δεν είναι κι αυτό στην ατζέντα τους.

Άρα, τι ν’ απαντήσεις και γι’ αυτό στους ερωτήσαντες;

Saturday, February 27, 2021

Μπορεί το Κοσσυφοπέδιο να ενταχθεί στην Αλβανία; Ναι, μπορεί, αλλά το Σύνταγμα πρέπει να αλλάξει.

SManalysis



27 Φεβρουαρίου 2021

Το θέμα της ενοποίησης του Κοσσυφοπεδίου με την Αλβανία επέστρεψε ξανά στο προσκήνιο, μετά από αρκετές δηλώσεις του Ραμούς Χαραντινάι και του Άλμπιν Κούρτι. Ο Χαραντινάι έχει δηλώσει ότι εάν το Κοσσυφοπέδιο δεν ενταχθεί στο ΝΑΤΟ μέσα σε 4 χρόνια, δεν υπάρχει τίποτα άλλο από το να ενταχθεί στην Αλβανία. Ο Κουρτί δήλωσε επίσης σε συνέντευξή του στο "Euronews" ότι θα ψηφίσει "υπέρ" εάν διοργανωθεί δημοψήφισμα για την ενοποίηση των δύο χωρών.

Αλλά πόσο εφικτή είναι μια τέτοια επιλογή;

Ο Βρετανός καθηγητής στη Σχολή Οικονομικών του Λονδίνου και ειδικός στις εξελίξεις στα Δυτικά Βαλκάνια, ο James-Ker Lindsay, ανέφερε ορισμένα επιχειρήματα που θα μπορούσαν ενδεχομένως να δυσκολευτούν να υλοποιήσουν μια τέτοια ιδέα.

Η Lindsay αρχικά λέει ότι μια τέτοια ιδέα φαίνεται να απολαμβάνει πολλή λαϊκή υποστήριξη, ωστόσο λέει ότι στις πρόσφατες μετρήσεις που έγιναν, τόσο στο Κοσσυφοπέδιο όσο και στην Αλβανία, παρατηρείται μείωση σε εκείνους που υποστηρίζουν την ένωση των δύο χωρών.

Στη συνέχεια, ο Βρετανός καθηγητής προσθέτει το ερώτημα πώς θα λειτουργήσει η ένωση. Στη συνέχεια, τα Τίρανα θα κατευθύνουν όλες τις επίσημες πολιτικές ή θα είναι ένα είδος ομοσπονδίας ή συνομοσπονδίας.

"Αυτό πρέπει να ειπωθεί", πρόσθεσε ο Lindsay.

Επιπλέον, οι Βρετανοί αναφέρουν το Σύνταγμα της Δημοκρατίας του Κοσσυφοπεδίου, το οποίο ορίζει ότι το Κοσσυφοπέδιο δεν προτίθεται να προσχωρήσει σε κανένα άλλο κράτος. Ωστόσο, ο Lindsay λέει ότι το Σύνταγμα μπορεί να αλλάξει.

Ωστόσο, λέει ότι είναι πολύ δύσκολο να γίνει κάτι τέτοιο όταν είναι γνωστό ότι για την τροποποίηση του Συντάγματος, τα 2/3 των 10 Σέρβων βουλευτών στη Συνέλευση της Δημοκρατίας του Κοσσυφοπεδίου πρέπει να ψηφίσουν «υπέρ».

"Ένα τέτοιο πράγμα φαίνεται εντελώς αδύνατο", λέει ο καθηγητής του LSSE.

Ωστόσο, ο Lindsay λέει ότι ακόμη και αν βρεθούν στη Συνέλευση του Κοσσυφοπεδίου ορισμένες ψήφοι για την ψηφοφορία για τις Συνταγματικές αλλαγές, μια πιθανή ένωση μεταξύ Κοσσυφοπεδίου και Αλβανίας θα παράγει αλυσιδωτό αποτέλεσμα στα Δυτικά Βαλκάνια. Εκτός από το γεγονός ότι θα υπήρχαν αιτήματα για ενοποίηση από τους Αλβανούς στη Βόρεια Μακεδονία, λέει ότι αργότερα θα υπήρχαν αιτήματα από τους Σέρβους για να κάνουν το ίδιο.

Ο Βρετανός καθηγητής λέει τελικά ότι κάτι τέτοιο φαίνεται αδύνατο να πραγματοποιηθεί στο εγγύς μέλλον, καθώς θα υπάρξει μεγάλη αντίθεση από διεθνείς που δεν επιθυμούν περαιτέρω αλλαγές στα σύνορα στα Βαλκάνια. 

ΕΛΙΑΜΕΠ: Θα γίνει τουρκική εισβολή στο Καστελόριζο!

SManalysis





Αδιανόητες δηλώσεις από τον Θάνο Βερέμη του ΕΛΙΑΜΕΠ, που ξεπέρασε κάθε όριο ενδοτισμού. Δηλώσεις που είναι σαφές ότι έγιναν στο πλαίσιο της προσπάθειας των γνωστών κύκλων να τρομάξουν τον ελληνικό λαό και να τον σύρουν σε αποδοχή ατιμωτικών συμφωνιών.

Ο κ. καθηγητής δεν δίστασε να προβλέψει, δημοσίως, ότι στο άμεσο μέλλον η Τουρκία θα επιτεθεί και όχι μόνο θα καταλάβει ελληνικά νησιά -και συγκεκριμένα το Καστελλόριζο-, αλλά θα βάλει και σε στρατόπεδα συγκέντρωσης τους κατοίκους του, σύμφωνα με την εφημερίδα Δημοκρατία.

Από ό,τι φαίνεται οι απόστολοι του μαρασμού έχουν βαλθεί να μας πείσουν ότι είναι αδύνατον να αντισταθούμε στην Τουρκία και η χώρα μας το μόνο που μπορεί να κάνει είναι το να ζητά δεξιά κι αριστερά «βοήθεια» για να γλιτώσει τα χειρότερα. Υπονοώντας έτσι ότι θα πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί στο να κάνουμε αυτά που θα μας ζητούν αυτοί στους οποίους απευθυνόμαστε για βοήθεια. Ακόμα και εάν αυτό περιλαμβάνει το να χάσουμε κάποια τετραγωνικά χιλιόμετρα θάλασσας, προκειμένου -όπως θα πουν- να μη χαθεί… ούτε μια ζωή και φυσικά, ούτε ένα νησί.

Είναι απορίας άξιον, πάντως, πώς αυτοί οι οποίοι ομνύουν στον διάλογο έχουν βαλθεί να μας πείσουν πως η Τουρκία είναι πανίσχυρη! Δεν καταλαβαίνουν πως ο διάλογος γίνεται μεταξύ ίσων και όχι όταν ο ένας θεωρεί πως θα κερδίσει ότι και να γίνει κι ο άλλος έχει προεξοφλήσει την ήττα του;

Οι -επαναλαμβάνουμε- αδιανόητες δηλώσεις του ομότιμου καθηγητή του Πανεπιστημίου Αθηνών και φυσικά προεξέχοντος μέλους του ΕΛΙΑΜΕΠ έγιναν κατά τη διάρκεια διαδικτυακού συνεδρίου που διοργάνωσε η Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας, με τίτλο «Πώς θα μειώσουμε τις συγκρούσεις στην ανατολική Μεσόγειο» και είχε ως σαφή στόχο να καμφθεί το φρόνημα του ελληνικού λαού.

Τι αναφέρει ο Θ.Βερέμης
«Έχω την εντύπωση, χωρίς να είμαι βέβαιος, ότι ο κ. Ερντογάν είναι διατεθειμένος να κάνει κάποια απονενοημένη ενέργεια» ήταν μία από τις πρώτες φράσεις του κ. Βερέμη, που άφησε παγωμένους όσους τον άκουγαν. Απέδωσε, μάλιστα, τη διάθεση του Ερντογάν στο γεγονός ότι «ο ίδιος, αν χάσει τις επόμενες εκλογές, κινδυνεύει ακόμα και με φυλάκιση», συμπληρώνοντας ότι «γι’ αυτό είναι διατεθειμένος να υποβάλει την Τουρκία σε τεράστιες περιπέτειες και προβλήματα».

«Δηλαδή, αν κάνει την απονενοημένη ενέργεια, και η απονενοημένη ενέργεια θα είναι μια επίθεση εναντίον του Καστελόριζου, γιατί αυτό είναι το κυριότερο στοιχείο που τον απασχολεί και απασχολεί και τους στρατιωτικούς του, θα υποστεί πολλά και διάφορα» τόνισε και συνέχισε να υποσκάπτει την εθνική στρατηγική της χώρας, λέγοντας ότι «είναι βέβαιο ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα τον υποβάλλουν σε πολλά εμπάργκο», αλλά υπονόησε σαφώς ότι η Ευρώπη δεν θα κάνει και πολλά πράγματα, αφού, όπως είπε, «ίσως και η Ευρώπη να τον στριμώξει, επιτέλους».

Μάλιστα, ο κ. Βερέμης προσδιόρισε χρονικά τη στιγμή κατά την οποία θα μας επιτεθεί η Τουρκία, λέγοντας ότι θα έσπευδε να το κάνει τώρα αυτό και όχι αργότερα, διότι πρέπει να γίνει «πριν από την παραλαβή των Rafale και στη συνέχεια την ανάπλαση της αεροπορίας μας, που είναι και το κύριο μέτωπο ενός πολέμου με τη γείτονα χώρα», γιατί τότε «τα πράγματα θα δυσκολέψουν και το κόστος θα είναι πολύ μεγαλύτερο».

Με δεδομένο ότι οι παραλαβές των Rafale θα αρχίσουν μέσα στον χρόνο, σύμφωνα με τον προγραμματισμό, είναι σαφές ότι ο κ. Βερέμης προέβλεψε μια σχεδόν άμεση επίθεση της Τουρκίας κατά της χώρας μας.

Ο κ. Βερέμης, μάλιστα, προέβλεψε «μια ενέργεια που θα καταλάβει το νησί μας», λέγοντας ότι τον απασχολεί «να μη χάσουμε ζωές Ελλήνων που θα υπερασπιστούν την ακεραιότητα της χώρας και επίσης να μη χάσουμε το νησί αυτό, το οποίο μπορεί κάλλιστα να γίνει μια απόβαση 50.000 στρατιωτών και να το καταλάβουν, να βάλουν τον πληθυσμό σε ένα στρατόπεδο συγκεντρώσεως και να πούνε μετά ‘α, αυτό είναι δικό μας, διότι έτσι’».

Παρά το ότι προέβλεψε ότι μια τέτοια επίθεση θα ήταν καταστροφική και για την Τουρκία, περιόρισε σε οικονομικό επίπεδο τις ζημίες στη γείτονα, δίνοντας με τον τρόπο αυτό σαφή περιγραφή του ποιος θα ήταν ο χαμένος και ο κερδισμένος σε αυτή τη σύγκρουση.

Πρέπει να θυμόμαστε με την ευκαιρία αυτή ότι το ΕΛΙΑΜΕΠ το 2001 ήρθε στα Τίρανα και έκανε έρευνες για την Εθνική Αιτία της Βόρειας Ηπείρου, υπήρχαν περίπου 20 δημοσιογράφοι και διπλωμάτες, στο τέλος αποφασίστηκε: Η Βόρεια Ήπειρος είναι αναπόσπαστο τμήμα της Αλβανικής επικράτειας και Η Ελλάδα δεν θα συμπεριληφθεί ...

 

Βορειοηπειρώτης που καταδικάστηκε για πρόκληση μίσους: «Θέλουν να ξεριζώσουν το ελληνικό στοιχείο»

SManalysis





ΚΟΣΜΟΣ
07:27 27.02.2021

Από Λάμπρος Ζαχαρής

Αναταραχή επικρατεί στην ελληνική εθνική μειονότητα στη γειτονική Αλβανία μετά την καταδίκη ενός Έλληνα ο οποίος μίλησε στο Sputnik. Ποιές είναι οι επόμενες κινήσεις του, ποιοι τον διώκουν.

Ήταν 12 Μαΐου 2018, όταν στο χωριό Βουλιαράτες Αργυροκάστρου, πραγματοποιούνταν οι εορτασμοί της 104ης Επετείου Αυτονομίας της Βορείου Ηπείρου από κατοίκους της ελληνικής εθνικής μειονότητας. Τότε, ο Μόντης Κολίλας εκφώνησε τον πανηγυρικό λόγο της ημέρας. 

Πρόκειται για έναν ελεύθερο επαγγελματία που γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Χειμάρρα ενώ σήμερα κατοικεί στη Γλυφάδα, όμως ασχολείται ενεργά με τα κοινά και τις υποθέσεις της ελληνικής εθνικής μειονότητας στην Αλβανία.


Προειδοποίηση ΥΠΕΞ σε Αλβανία: Αναμένουμε προστασία για το περιουσιακό της μειονότητας
Τότε δεν φανταζόταν ότι πριν από λίγες ημέρες θα καταδικαζόταν, αφού θα κρινόταν ένοχος από το αλβανικό δικαστήριο για τρεις κατηγορίες.

«Πρόκληση μίσους και ταραχών, διάδοση αντισυνταγματικών κειμένων και οργάνωση και συμμετοχή σε παράνομες συγκεντρώσεις και συλλαλητήρια», γράφει το κατηγορητήριο.

Ο αλβανικός τύπος, όπως υποστηρίζει o ομογενής, διέδωσε ότι καταδικάστηκε για 8,5 χρόνια φυλάκιση. 


Οργή για την καταδίκη Έλληνα της Αλβανίας: «Θέλουν να φιμώσουν τον Ελληνισμό της Βορείου Ηπείρου»
«Όμως αυτό πρόκειται περί διαρροής των αλβανικών ΜΜΕ. Στην πραγματικότητα δεν γνωρίζω την απόφαση καθότι δεν έχει καθαρογραφεί και δεν ήμουν παρών ούτε εγώ ούτε ο δικηγόρος μου κατά την εκδίκασή της». 

Ωστόσο η φημολογούμενη καταδίκη βρίσκεται ακόμα σε πρωτόδικο βαθμό, ενώ η ποινή θα τελεσιδικήσει αν υπάρξει καταδικαστική απόφαση και από το αλβανικό Εφετείο. Σε κάθε περίπτωση θα ασκήσει έφεση.

Όπως αναφέρει, όλες οι κατηγορίες που του προσάπτουν είναι ψευδείς και κατασκευασμένες και δεν διστάζει να υψώσει τα εθνικά σύμβολα της Ελλάδας στη γείτονα στις επετείους. 


Κομισιόν για μειονότητα στην Αλβανία: Παρακολουθούμε στενά τις προετοιμασίες της απογραφής
«Δεν επιθυμώ να προκαλέσω κάποιον αλλά να τιμήσω την ιστορία και την καταγωγή μου. Ούτε εγώ ούτε κανένας άλλος βορειοηπειρώτης έχει σχέση με ακραία στοιχεία. Πάντα αγωνιζόμαστε πολιτισμένα για τα δικαιώματά μας». 

Κάθε χρόνο κατά τον μήνα Μάιο βρίσκεται μαζί με άλλους Έλληνες και τιμά την Βόρεια Ήπειρο, όπως έκανε και τότε. 

Όπως περιγράφει, το Πρωτόκολλο της Κέρκυρας υπογράφηκε το 1914 και αναγνωρίστηκε η αυτονομία της Βορείου Ηπείρου μαζί με μια σειρά δικαιωμάτων για τον τοπικό πληθυσμό.


Η ελληνική μειονότητα της Αλβανίας αντιδρά στην αφαίρεση δίγλωσσων πινακίδων
«Η συμφωνία περί αυτόνομου - αυτοδιοίκητου ισχύει αλλά δεν εφαρμόζεται. Αυτή τη συμφωνία τιμούμε».

Όσο για το βιβλίο που κατηγορείται ότι διέδωσε μας αναφέρει ότι πρόκειται για το βιβλίο του καθηγητή Ιωάννη Παπαφλωράτου αναφορικά με το 1914, αποσπάσματα του οποίου διάβασε στο πλαίσιο εκδήλωσης.

Ποιοι τον διώκουν
Όπως υποστηρίζει η καταπίεση των Ελλήνων στην Αλβανία δεν έχει σταματήσει από το 1914 που ιδρύθηκε το σύγχρονο αλβανικό κράτος.

Μεγάλωσε στην Αλβανία του Χότζα όπου δεν επιτρεπόταν να ακούγονται τα ελληνικά.


«Τα ληξιαρχεία δεν έδιναν σε πολλούς τα ελληνικά ονόματα. Μετά την πτώση του κομμουνισμού τα πράγματα για τους Έλληνες δυσκόλεψαν. Το καθεστώς του Χότζα σεβόταν τις ιδιοκτησίες των Ελλήνων κάτι που δεν ισχύει με το σημερινό αλβανικό κράτος. Εδώ και δύο χρόνια όταν οι Αλβανοί άνοιξαν το περιουσιακό ζήτημα είχαν ως στόχο να διώξουν το ελληνικό στοιχείο. Είναι οι ίδιοι που με διώκουν. Δεν επιθυμούν αυτούς που δραστηριοποιούνται υπέρ του ελληνικού στοιχείου».

Η συγγένεια του και τα μνημόσυνα που δεν άρεσαν στους Αλβανούς
Ο Μόντης Κολίλας είναι συγγενής του Αριστοτέλη Γκούμα που το 2010 είχε δολοφονηθεί από Αλβανούς στη Χειμάρρα προκαλώντας «αναταράξεις» εντός της ελληνικής μειονότητας.

Σύμφωνα με τους αυτόπτες μάρτυρες ο θάνατός του Γκούμα προήλθε ύστερα από λογομαχία στο κατάστημα του θύματος, όταν οι τρεις δράστες απαίτησαν να σταματήσει να μιλάει ελληνικά στην επιχείρησή του, ενώ ο Γκούμας αρνήθηκε. Μετά από λίγη ώρα, ως εκδίκηση, οι Αλβανοί δράστες οδήγησαν το όχημά τους πάνω από το σώμα του θύματος και τον καταπλάκωσαν τουλάχιστον τρεις φορές προκειμένου να σιγουρέψουν το θάνατό του.


Τι ζητά η ελληνική εθνική μειονότητα της Αλβανίας: Αυτά είναι τα δύο βασικά της προβλήματα
Η δολοφονία προκάλεσε ιδιαίτερη αίσθηση στην ελληνική κοινότητα στην Βόρεια Ήπειρο, με διαδηλώσεις διαμαρτυρίας και κλείσιμο οδικών αρτηριών στην περιοχή.

«Κάθε Αύγουστο πραγματοποιούσαμε οικογενειακό μνημόσυνο. Παράλληλα τιμούσαμε και Έλληνες εθνικούς ήρωες. Αυτό δεν άρεσε καθόλου στους Αλβανούς. Μας σταματούσαν στα σύνορα και μας πήγαιναν για ανάκριση. Από το 2013 και μετά με σταματούν για έλεγχο. Πολύ πιθανό να ήταν η αντιτρομοκρατική. Είναι τρομοκράτης αυτός που κάνει εκδηλώσεις μνήμης»;

Δύο μέρες πριν το θάνατο του Κατσίφα, τον πήγαν πάλι για ανάκριση.

«Τους ρώτησα αν κατηγορούμαι για κάτι και μου είπαν όχι. Ήθελαν να μάθουν για την εκδήλωσή μας. Το μόνο που ήθελα ήταν να παρευρεθώ στην εκδήλωση για τα οστά που βρέθηκαν στην Κλεισούρα. Κάθε καλοκαίρι μαζευόμαστε στη Χειμάρρα. Μου έχουν κάνει παρατήρηση επειδή μιλάω ελληνικά. Αυτό συνέβη και σε άλλους φίλους. Όμως δεν πρόκειται να απαρνηθούμε τη γλώσσα μας».

Ένταση και επεισόδια στα Σκόπια: Διαδήλωση Αλβανών μετά την προσευχή των μουσουλμάνων.

SManalysis






Αλβανοί εθνικιστές εναντίον Σκοπιανών αστυνομικών, στη διάρκεια διαδήλωσης στα Σκόπια. EPA, 


Ένταση και μικροεπεισόδια σημειώθηκαν το απόγευμα της Παρασκευής στα Σκόπια κατά την διαδήλωση περίπου 2.000 Αλβανών, η οποία πραγματοποιήθηκε ως ένδειξη διαμαρτυρίας για τις καταδίκες Αλβανών σχετικά με την υπόθεση της δολοφονίας πέντε Σλαβομακεδόνων στη λίμνη Σμίλκοβο έξω από τα Σκόπια, που σημειώθηκε στις 12 Απριλίου 2012.

Η συγκέντρωση ξεκίνησε λίγο μετά το μεσημέρι και αμέσως μετά την προσευχή των μουσουλμάνων της Παρασκευής, από την αλβανόφωνη περιοχή Τσάιρ των Σκοπίων, με αρχική κατεύθυνση το δικαστικό μέγαρο των Σκοπίων.

Ωστόσο, ισχυρός αστυνομικός κλοιός εμπόδισε τους διαδηλωτές να φθάσουν στο δικαστικό μέγαρο, με αποτέλεσμα κάποιοι από αυτούς να πετάξουν πέτρες και να επιτεθούν στους αστυνομικούς. Η αστυνομία απάντησε με δακρυγόνα και με χειροβομβίδες κρότου-λάμψης, αποθώντας τους πίσω στο σημείο από το οποίο ξεκίνησαν.

Η αστυνομία ανακοίνωσε ότι κατά τη διάρκεια των επεισοδίων με τους διαδηλωτές τραυματίστηκαν ελαφρά επτά αστυνομικοί, ενώ έγιναν και οχτώ προσαγωγές διαδηλωτών.

Οι διαδηλωτές φώναζαν συνθήματα υπέρ του UÇK και της «Μεγάλης Αλβανίας» και ζήτησαν την αποφυλάκιση των καταδικασθέντων ομοεθνών τους και τη διεξαγωγή νέας έρευνας για την πενταπλή δολοφονία του 2012, με τη συμμετοχή σε αυτή εμπειρογνωμόνων από χώρες της Ε.Ε.

Σημειώνεται ότι την περασμένη Τρίτη, δικαστήριο των Σκοπίων επέβαλε ποινή ισόβιας κάθειρξης σε τρεις κατηγορούμενους Αλβανούς για την πενταπλή δολοφονία στη λίμνη Σμίλκοβο, ενώ δύο άλλοι κατηγορούμενοι καταδικάστηκαν σε ποινές φυλάκισης 15 και 9 ετών αντίστοιχα.

Η δολοφονία αυτή πέντε πολιτών σλαβικής καταγωγής είχε σημειωθεί την Μ. Πέμπτη, 12 Απριλίου 2012 και είχε προκαλέσει σοβαρές διεθνοτικές εντάσεις, στη μικρή βαλκανική χώρα, όπου οι σχέσεις μεταξύ των δύο πολυπληθέστερων εθνοτικών ομάδων της, Σλάβων και Αλβανών χαρακτηρίζονται από καχυποψία και οποιαδήποτε επεισόδιο δύναται να τις οδηγήσει σε ανάφλεξη.

Πληροφορίες από:
ΑΠΕ-ΜΠΕ του ανταποκριτή μας N. Φραγκόπουλου

Albanian President Vetoes Extension of Airport Concession Contract

SManalysis



From: Exit Staff 

President Ilir Meta has vetoed the extension of the Mother Theresa Airport concession by 13 years, for the benefit of the Kastrati company.

In a press statement on Wednesday, Meta said the extension done through a law in parliament amounted to “legislative corruption”, as it violated all legal and procedural requirements, and was tailored to the beneficiary.

In December, the sale of the concession from a Chinese company to Albanian Kastrati was completed. Shortly after, Minister of Infrastructure Belina Balluku said that the first she heard of it was in the media.

A couple of weeks later, the government proposed extending the concession for 13 years, from its initial 22 years. This was done in return for Kastrati pledging to invest around EUR 100 million in the airport including a new runway and terminal and reduced passenger fares.

The law passed in parliament earlier this month.

The President argued that the Government approved the draft law on January 27, and on the same day submitted it to the Parliament, where a meeting of parliamentary groups leaders was called and convened to include it for a vote in the next session. All in one day.

The agreement between the government and Kastrati included in the draft law was signed one day before. Meta argued that reviewing the agreement and submitting it to the parliament in one day is against procedures.

He further stated that extending the contract six years before it ends and without an open and competitive bid is illegal, as it violates the right to free and fair competition for other companies.

Given the short time between the purchase of the concession by Kastrati and the extension of the contracts, the President raised questions whether the two had agreed for the extension before the purchase.

Meta claimed that the government has not replied to his request for a complete history of the process of writing the draft law. 

He added that the law prohibits the government from awarding concession contracts four months before elections.  

Finally, the President claimed that one of the items in agreement between the government and Kastrati, which has not been published, authorizes the company to use its stocks as collateral for loans. This, Meta argued, poses a risk for the operation of the country’s only international airport in case of insolvency.

The law will return to Parliament, which may decide to pass it in a second and final vote.